Bittgebete und Ziyarat aus Mafatih-e Novin
Bittgebet oder Ziyarat 102 زيارات مشترک امام کاظم و امام جواد (علیهما السلام)
Eine Übersetzung in dieser Sprache gibt es noch nicht.
- Abschnitt 1
اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا وَلِىَّ اللهِ، اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا حُجَّةَ اللهِ،
- Abschnitt 2
اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا نُورَ اللهِ فى ظُلُمٰاتِ الْأَرْضِ، اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا مَنْ بَدا لِلهِ فى شَاْنِهِ،
- Abschnitt 3
اَتَیْتُکَ زٰائِراً عٰارِفاً بِحَقِّکَ، مُعٰادِیاً لِأَعْدٰائِکَ، مُوٰالِیاً لِأَوْلِیٰآئِکَ، فَاشْفَعْ لى عِنْـدَ رَبِّکَ یٰا مَوْلاٰىَ.
- Abschnitt 4
اَلسَّلامُ عَلَیْکُمٰا یٰا وَلِیَّىِ اللهِ، اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکُمٰا یا حُجَّتَىِ اللهِ، اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکُمٰا یٰا نُورَىِ اللهِ فى ظُلُمٰاتِ الْأَرْضِ،
- Abschnitt 5
اَشْهَدُ اَنَّکُما قَدْ بَلَّغْتُمٰا عَنِ اللهِ مٰا حَمَّلَکُمٰا، وَحَفِظْتُمٰا مَا اسْتَوْدِعْتُمٰا،
- Abschnitt 6
وَحَلَّلْتُمٰا حَلاٰلَ اللهِ، وَحَرَّمْتُمٰا حَرٰامَ اللهِ، وَاَقَمْتُمٰا حُدُودَ اللهِ، وَتَلَوْتُمٰا کِتٰابَ اللهِ،
- Abschnitt 7
وَصَبَرْتُمٰا عَلَى الْأَذىٰ فى جَنْبِ اللهِ مُحْتَسِبَیْنِ حَتّىٰ اَتیٰکُمَا الْیَقینُ،
- Abschnitt 8
اَبْرَءُ اِلَى اللهِ مِنْ اَعْدٰآئِکُمٰا، وَاَتَقَرَّبُ اِلَى اللهِ بِوِلاٰیَتِکُمٰا،
- Abschnitt 9
اَتَیْتُکُمٰا زٰائِراً عٰارِفاً بِحَقِّکُمٰا، مُوٰالِیاً لِأَوْلِیٰآئِکُمٰا، مُعٰادِیاً لِأَعْدٰآئِکُمٰا،
- Abschnitt 10
مُسْتَبْصِراً بِالْهُدَى الَّذى اَنْتُمٰا عَلَیْهِ، عٰارِفاً بِضَلاٰلَةِ مَنْ خٰالَفَکُمٰا،
- Abschnitt 11
فَاشْفَعٰا لى عِنْدَ رَبِّکُمٰا، فَاِنَّ لَکُمٰا عِنْدَ اللهِ جٰاهاً عَظیماً، وَمَقٰاماً مَحْمُوداً
- Abschnitt 12
اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکُمٰا یٰا حُجَّتَىِ اللهِ فى اَرْضِه وَسَمٰآئِهِ، عَبْدُکُمٰا وَوَلِیُّکُمٰا زآئِرُکُمٰا، مُتَقَرِّباً اِلَى اللهِ بِزِیٰارَتِکُمٰا،
- Abschnitt 13
اَللّـٰهُمَّ اجْعَلْ لى لِسٰانَ صِدْقٍ فى اَوْلِیٰآئِکَ الْمُصْطَفَیْنَ،
- Abschnitt 14
وَحَبِّبْ اِلَىَّ مَشٰاهِدَهُمْ، وَاجْعَلْنى مَعَهُمْ فِى الدُّنْیٰا وَالْأٰخِرَةِ، یٰا اَرْحَمَ الرّٰاحِمینَ.