Bittgebete und Ziyarat aus Mafatih-e Novin
Bittgebet oder Ziyarat 116 کیفیت زیارت آن حضرت از دور
Eine Übersetzung in dieser Sprache gibt es noch nicht.
- Abschnitt 1
اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا رَسُولَ اللهِ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَکاتُهُ، اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا مُحَمَّدَ بْنَ عَبدِاللهِ، اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا خِیَرَةَ اللهِ،
- Abschnitt 2
اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا حَبیبَ اللهِ، اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا صَفْوةَ اللهِ، اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا أَمینَ اللهِ،
- Abschnitt 3
أَشْهَدُ أَنَّکَ رَسُولُ اللهِ، وَأَشْهَدُ أَنَّکَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبدِاللهِ،
- Abschnitt 4
وَأَشْهَدُ أَنَّکَ قَدْ نَصَحْتَ لِأُمَّتِکَ، وَجٰاهَدْتَ فی سَبیلِ رَبِّکَ، وَعَبَدْتَهُ حَتّىٰ أَتٰاکَ الْیَقینُ،
- Abschnitt 5
فَجَزٰاکَ اللهُ یٰا رَسُولَ اللهِ أَفْضَلَ مٰا جَزىٰ نَبِیّاً عَنْ أُمَّتِهِ،
- Abschnitt 6
اَللّـٰهُمَّ صَلِّ عَلىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، أَفْضَلَ مٰا صَلَّیْتَ عَلىٰ اِبرٰاهیمَ وَآلِ إبْرٰاهیمَ، إِنَّکَ حَمیدٌ مَجیدٌ».
- Abschnitt 7
«اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ اَیُّهَا النَّبِىُّ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَکٰاتُهُ، اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ أَیُّهَا النَّبِىُّ الْمُرْسَلُ،
- Abschnitt 8
وَالْوَصِىُّ الْمُرْتَضىٰ، وَالسَّیِّدَةُ الْکُبْرىٰ، وَالسَّیِّدَةُ الزَّهْرٰاءُ، وَالسِّبْطٰانِ الْمُنْتَجَبٰانِ، وَالْأَوْلاٰدُ الْأَعْلاٰمُ، وَالْأُمَنٰاءُ الْمُنْتَجِبُونَ،
- Abschnitt 9
جِئْتُ اِنْقِطٰاعاً اِلَیْکُمْ وَاِلىٰ آبٰائِکُمْ، وَوَلَدِکُمُ الْخَلَفِ عَلىٰ بَرَکَةِ الْحَقِّ،
- Abschnitt 10
فَقَلْبى لَکُمْ مُسَلِّمٌ، وَنُصْرَتى لَکُمْ مُعَدَّةٌ، حَتّىٰ یَحْکُمَ اللهُ لِدِینِهِ، فَمَعَکُمْ مَعَکُمْ لاٰ مَعَ عَدُوِّکُمْ،
- Abschnitt 11
إِنِّی لَمِنَ الْقٰائِلِینَ بِفَضْلِکُمْ، مُقِرٌّ بِرَجْعَتِکُمْ، لاٰ اُنْکِرُ لِلهِ قُدْرَةً، وَلاٰ أَزْعَمُ إلّٰا مٰا شٰاءَ اللهُ،
- Abschnitt 12
سُبْحٰانَ اللهِ ذِى الْمُلْکِ وَالْمَلَکُوتِ، یُسَبِّحُ لِلهِ بِاَسْمٰائِهِ جَمِیعُ خَلْقِهِ،
- Abschnitt 13
وَالسَّلاٰمُ عَلىٰ أَرْوٰاحِکُمْ وَأَجْسٰادِکُمْ، وَالسَّلاٰمُ عَلَیْکُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَکاتُهُ».
- Abschnitt 14
«اِنَّ اللهَ وَمَلاٰئِکَتَهُ یُصَلُّونَ عَلَى النَّبِىِّ، یٰا اَیُّها الَّذینَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَیْهِ وَسَلِّمُوا تَسْلیماً،
- Abschnitt 15
اَللّـٰهُمَّ صَلِّ عَلىٰ مُحَمَّدٍ وَاٰلِ مُحَمَّدٍ، وَبٰارِکْ عَلىٰ مُحَمَّدٍ وَاٰلِ مُحَمَّدٍ،
- Abschnitt 16
وَتَحَنَّنْ عَلىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَسَلِّمْ عَلىٰ مُحَمَّدٍ وَاٰلِ مُحَمَّدٍ،
- Abschnitt 17
کَاَفْضَلِ مٰا صَلَّیْتَ وَبٰارَکْتَ وَتَرَحَّمْتَ وَتَحَنَّنْتَ وَسَلَّمْتَ عَلىٰ اِبْرٰاهیمَ وَاٰلِ اِبْرٰاهیمَ، اِنَّکَ حَمیدٌ مَجیدٌ،
- Abschnitt 18
اَللّـٰهُمَّ اَعْطِ مُحَمَّداً الْوَسیلَةَ، وَالشَّرَفَ وَالْفَضیلَةَ، وَالْمَنْزِلَةَ الْکَریمَةَ،
- Abschnitt 19
اَللّـٰهُمَّ اجْعَلْ مُحَمَّداً وَآلَ مُحَمَّدٍ اَعْظَمَ الْخَلاٰیِقِ کُلِّهِمْ شَرَفاً یَوْمَ الْقِیٰمَةِ،
- Abschnitt 20
وَاَقْرَبَهُمْ مِنْکَ مَقْعَداً، وَاَوْجَهَهُمْ عِنْدَکَ یَوْمَ الْقِیٰامَةِ جٰاهاً، وَاَفْضَلَهُمْ عِنْدَکَ مَنْزِلَةً وَنَصیباً،
- Abschnitt 21
اَللّـهُمَّ اَعْطِ مُحَمَّداً اَشْرَفَ الْمَقٰامِ، وَحِبٰآءَ السَّلاٰمِ، وَشَفٰاعَةَ الْإِسْلاٰمِ،
- Abschnitt 22
اَللّـٰهُمَّ وَاَلْحِقْنٰا بِهِ غَیْرَ خَزٰایٰا، وَلاٰ نٰاکِبینَ وَلاٰ نٰادِمینَ وَلاٰ مُبَدِّلینَ، اِلـٰهَ الْحَقِّ آمینَ.