Bittgebete und Ziyarat aus Mafatih-e Novin
Bittgebet oder Ziyarat 209 دعاهای مخصوص هر شب از دهۀ آخر ماه رمضان
Eine Übersetzung in dieser Sprache gibt es noch nicht.
- Abschnitt 1
یٰا سٰالِخَ النَّهٰارِ مِنَ اللَّیْلِ فَاِذٰا نَحْنُ مُظْلِمُونَ، وَمُجْرِىَ الشَّمْسِ لِمُسْتَقَرِّهٰا بِتَقْدیرِکَ، یٰا عَزیزُ یٰا عَلیمُ،
- Abschnitt 2
وَمُقَدِّرَ الْقَمَرِ مَنٰازِلَ حَتّىٰ عٰادَ کَالْعُرْجُونِ الْقَدیمِ،
- Abschnitt 3
یٰا نُورَ کُلِّ نُورٍ، وَمُنْتَهىٰ کُلِّ رَغْبَةٍ، وَوَلِىَّ کُلِّ نِعْمَةٍ،
- Abschnitt 4
یٰا اَللهُ یٰا رَحْمٰنُ، یٰا اَللهُ یٰا قُدُّوسُ، یٰا اَحَدُ یٰا واحِدُ یٰا فَرْدُ، یٰا اَللهُ یٰا اَللهُ یٰا اَللهُ،
- Abschnitt 5
لَکَ الْأَسْمٰآءُ الْحُسْنىٰ، وَالْأَمْثٰالُ الْعُلْیٰا، وَالْکِبْرِیٰاءُ وَالْأٰلاٰءُ،
- Abschnitt 6
اَسْئَلُکَ اَنْ تُصَلِّىَ عَلىٰ مُحَمَّدٍ وَاَهْلِ بَیْتِهِ، وَاَنْ تَجْعَلَ اسْمى فى هٰذِهِ اللَّیْلَةِ فِى السُّعَدٰآءِ،
- Abschnitt 7
وَرُوحى مَعَ الشُّهَدٰآءِ، وَاِحْسٰانى فى عِلِّیّینَ، وَاِسٰآئَتى مَغْفُورَةً،
- Abschnitt 8
وَاَنْ تَهَبَ لى یَقیناً تُبٰاشِرُ بِهِ قَلْبى، وَایمٰاناً یُذْهِبُ الشَّکَّ عَنّى، وَتُرْضِیَنى بِمٰا قَسَمْتَ لى،
- Abschnitt 9
وَاٰتِنا فِى الدُّنْیٰا حَسَنةً، وَفِى الْاٰخِرَةِ حَسَنَةً، وَقِنٰا عَذٰابَ النّٰارِ الْحَریقِ،
- Abschnitt 10
وَارْزُقْنى فیهٰا ذِکْرَکَ وَشُکْرَکَ، وَالرَّغَبَةَ اِلَیْکَ وَالْإِنٰابَةَ،
- Abschnitt 11
وَالتَّوْفیقَ لِمٰا وَفَّقْتَ لَهُ مُحَمَّداً وَآلَ مُحَمَّدٍ عَلَیْهِمُ السَّلاٰمُ.
- Abschnitt 12
یٰا فٰالِقَ الْإِصْبٰاحِ، وَجٰاعِلَ اللَّیْلِ سَکَناً، وَالشَّمْسَ وَالْقَمَرَ حُسْبٰاناً،
- Abschnitt 13
یٰا عَزیزُ یٰا عَلیمُ، یٰا ذَا الْمَنِّ وَالطَّوْلِ، وَالْقُوَّةِ وَالْحَوْلِ، وَالْفَضْلِ والْإِنْعٰامِ، وَالْجَلاٰلِ وَالْإِکْرٰامِ،
- Abschnitt 14
یٰا اَللهُ یٰا رَحْمـٰنُ، یٰا اَللهُ یٰا فَرْدُ یٰا وِتْرُ، یٰا اَللهُ یٰا ظٰاهِرُ یٰا بٰاطِنُ، یٰا حَىُّ لاٰ اِلـٰهَ اِلّٰا اَنْتَ،
- Abschnitt 15
لَکَ الْأَسْمٰآءُ الْحُسْنىٰ، وَالْأَمْثٰالُ الْعُلْیٰا، وَالْکِبْرِیٰآءُ وَالْأٰلاٰءُ،
- Abschnitt 16
اَسْئَلُکَ اَنْ تُصَلِّىَ عَلىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَاَنْ تَجْعَلَ اسْمى فى هٰذِهِ اللَّیْلَةِ فِى السُّعَدٰآءِ،
- Abschnitt 17
وَرُوحى مَعَ الشُّهَدٰآءِ، وَاِحْسٰانى فى عِلِّیّینَ، وَاِسٰائَتى مَغْفُورَةً،
- Abschnitt 18
وَاَنْ تَهَبَ لى یَقیناً تُبٰاشِرُ بِهِ قَلْبى، وَایمٰاناً یُذْهِبُ الشَّکَّ عَنّى، وَرِضىً بِمٰا قَسَمْتَ لى،
- Abschnitt 19
وَاٰتِنا فِى الدُّنْیٰا حَسَنَةً، وَفِى الْأٰخِرَةِ حَسَنَهً، وَقِنٰا عَذٰابَ النّٰارِ الْحَریقِ،
- Abschnitt 20
وَارْزُقْنى فیهٰا ذِکْرَکَ وَشُکْرَکَ، وَالرَّغْبَةَ اِلَیْکَ، وَالْإنٰابَةَ وَالتَّوْبَهَ،
- Abschnitt 21
وَالتَّوْفیقَ لِمٰا وَفَّقْتَ لَهُ مُحَمَّداً وَآلَ مُحَمَّدٍ، صَلَوٰاتُکَ عَلَیْهِ وَعَلَیْهِمْ.
- Abschnitt 22
یٰا جٰاعِلَ اللَّیْلِ لِبٰاساً، وَالنَّهٰارِ مَعٰاشاً، وَالْأَرْضِ مِهٰاداً، وَالْجِبٰالِ اَوْتٰاداً،
- Abschnitt 23
یٰا اَللهُ یٰا قٰاهِرُ، یٰا اَللهُ یٰا جَبّٰارُ، یٰا اَللهُ یٰا سَمیعُ، یٰا اَللهُ یٰا قَریبُ، یٰا اَللهُ یٰا مُجیبُ،
- Abschnitt 24
یٰا اَللهُ یٰا اَللهُ یٰا اَللهُ، لَکَ الْأَسْمٰآءُ الْحُسْنىٰ، وَالْأَمْثٰالُ الْعُلْیٰا، وَالْکِبْرِیٰاءُ وَالْأٰلاٰءُ،
- Abschnitt 25
اَسْئَلُکَ اَنْ تُصَلِّىَ عَلىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَاَنْ تَجْعَلَ اسْمى فى هٰذِهِ اللَّیْلَةِ فِى السُّعَدٰآءِ،
- Abschnitt 26
وَرُوحى مَعَ الشُّهَدٰآءِ، وَاِحْسٰانى فى عِلِّیّینَ، وَاِسٰائَتى مَغْفُورَةً،
- Abschnitt 27
وَاَنْ تَهَبَ لى یَقیناً تُبٰاشِرُ بِهِ قَلْبى، وَایمٰاناً یُذْهِبُ الشَّکَّ عَنّى، وَرِضىً بِمٰا قَسَمْتَ لى،
- Abschnitt 28
وَاٰتِنا فِى الدُّنْیٰا حَسَنَةً، وَفِى الْأٰخِرَةِ حَسَنَةً، وَقِنٰا عَذٰابَ النّٰارِ الْحَریقِ،
- Abschnitt 29
وَارْزُقْنى فیهٰا ذِکْرَکَ وَشُکْرَکَ، وَالرَّغْبَةَ اِلَیْکَ، وَالْإِنٰابَةَ وَالتَّوْبَةَ،
- Abschnitt 30
والتَّوْفیقَ لِمٰا وَفَّقْتَ لَهُ مَحَمَّداً وَآلَ مُحَمَّدٍ عَلَیْهِمُ السَّلاٰمُ.
- Abschnitt 31
یٰا جٰاعِلَ اللَّیْلِ وَالنَّهٰارِ اٰیَتَیْنِ، یٰا مَنْ مَحٰا ایَةَ اللَّیْلِ وَجَعَلَ اٰیَةَ النَّهٰارِ مُبْصِرَةً، لِتَبْتَغُوا فَضْلاً مِنْهُ وَرِضْوٰاناً،
- Abschnitt 32
یٰا مُفَصِّلَ کُلِّ شَىْء تَفْصیلاً، یٰا مٰاجِدُ یٰا وَهّٰابُ، یٰا اَللهُ یٰا جَوٰادُ،
- Abschnitt 33
یٰا اَللهُ یٰا اَللهُ یٰا اَللهُ، لَکَ الْأَسْمٰآءُ الْحُسْنىٰ، وَالْأَمْثٰالُ الْعُلْیٰا، وَالْکِبْرِیٰآءُ وَالْأٰلاٰءُ،
- Abschnitt 34
اَسْئَلُکَ اَنْ تُصَلِّىَ عَلىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمدٍ، وَاَنْ تَجْعَلَ اسْمى فى هٰذِهِ اللَّیْلَةِ فِى السُّعَدٰآءِ،
- Abschnitt 35
وَرُوحى مَعَ الشُّهَدٰآءِ، وَاِحْسٰانى فى عِلِّیّینَ، وَاِسٰآئَتى مَغْفُورَةً،
- Abschnitt 36
وَاَنْ تَهَبَ لى یَقیناً تُبٰاشِرُ بِهِ قَلْبى، وَایمٰاناً یُذْهِبُ الشَّکَّ عَنّى، وَتُرضِیَنى بِمٰا قَسَمْتَ لى،
- Abschnitt 37
وَآتِنا فِى الدُّنْیٰا حَسَنَةً، وَفِى الْأٰخِرَةِ حَسَنَةً، وَقِنٰا عَذٰابَ النّٰارِ الْحَریقِ،
- Abschnitt 38
وَارْزُقْنى فیهٰا ذِکْرَکَ وَشُکْرَکَ، وَالرَّغْبَةَ اِلَیْکَ، وَالْإِنٰابَةَ وَالتَّوْبَةَ،
- Abschnitt 39
وَالتَّوْفیقَ لِمٰا وَفَّقْتَ لَهُ مُحَمَّداً وَآلَ مُحَمَّدٍ، صَلَّى اللهُ عَلَیْهِ وَعَلَیْهِمْ.
- Abschnitt 40
یٰا مٰآدَّ الظِّلِّ وَلَوْ شِئْتَ لَجَعَلْتَهُ سٰاکِناً، وَجَعَلْتَ الشَّمْسَ عَلَیْهِ دَلیلاً، ثُمَّ قَبَضْتَهُ اِلَیْکَ قَبْضاً یَسیراً،
- Abschnitt 41
یٰا ذَا الْجُودِ وَالطَّوْلِ، وَالْکِبْرِیٰآءِ وَالْأٰلاٰءِ، لاٰ اِلـٰهَ إلّٰا اَنْتَ، عٰالِمُ الْغَیْبِ وَالشَّهٰادَةِ، اَلرَّحْمٰنُ الرَّحیمُ،
- Abschnitt 42
لاٰ إلـٰهَ إلّٰا اَنْتَ، یٰا قُدُّوسُ یٰا سَلاٰمُ، یٰا مُؤْمِنُ یٰا مُهَیْمِنُ،
- Abschnitt 43
یٰا عَزیزُ یٰا جَبّٰارُ یٰا مُتَکَبِّرُ، یٰا اَللهُ یٰا خٰالِقُ، یٰا بٰارِئُ یٰا مُصَوِّرُ،
- Abschnitt 44
یٰا اَللهُ یٰا اَللهُ یٰا اَللهُ، لَکَ الْأَسْمٰآءُ الْحُسْنىٰ، وَالْأَمْثٰالُ الْعُلْیٰا، وَالْکِبْرِیٰاءُ وَالْأٰلاٰءُ،
- Abschnitt 45
اَسْئَلُکَ اَنْ تُصَلِّىَ عَلىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَاَنْ تَجْعَلَ اسْمى فى هٰذِهِ اللَّیْلَةِ فِى السُّعَدٰآءِ،
- Abschnitt 46
وَرُوحى مَعَ الشُّهَدٰآءِ، وَاِحْسٰانى فى عِلِّیّینَ، وَاِسٰآئَتى مَغْفُورَةً،
- Abschnitt 47
وَاَنْ تَهَبَ لى یَقیناً تُبٰاشِرُ بِهِ قَلْبى، وَایمٰاناً یُذْهِبُ الشَّکَّ عَنّى، وَتُرْضِیَنى بِـمٰا قَسَمْتَ لى،
- Abschnitt 48
وَاٰتِنا فِى الدُّنْیٰا حَسَنَةً، وَفِى الْأٰخِرَةِ حَسَنَةً، وَقِنٰا عَذٰابَ النّٰارِ الْحَریقِ،
- Abschnitt 49
وَارْزُقْنى فیهٰا ذِکْرَکَ وَشُکْرَکَ، وَالرَّغْبَةَ اِلَیْکَ وَالْإِنٰابَةَ وَالتَّوْبَةَ،
- Abschnitt 50
وَالتَّوْفیقَ لِمٰا وَفَّقْتَ لَهُ مَحَمَّداً وَآلَ مُحَمَّدٍ، صَلَّى اللهُ عَلَیْهِ وَعَلَیْهِمْ.
- Abschnitt 51
یٰا خٰازِنَ اللَّیْلِ فِى الْهَوٰآءِ، وَخٰازِنَ النُّورِ فِى السَّمٰآءِ،
- Abschnitt 52
وَمٰانِعَ السَّمٰآءِ أَنْ تَقَعَ عَلَى الْأَرْضِ إلّٰا بِاِذْنِهِ، وَحٰابِسَهُمٰا اَنْ تَزُولاٰ،
- Abschnitt 53
یٰا عَلیمُ یٰا غَفُورُ یٰا دٰائِمُ، یٰا اَللهُ یٰا وٰارِثُ، یٰا بٰاعِثَ مَنْ فِى الْقُبُورِ،
- Abschnitt 54
یٰا اَللهُ یٰا اَللهُ یٰا اَللهُ، لَکَ الْأَسْمٰآءُ الْحُسْنىٰ، وَالْأَمْثٰالُ الْعُلْیٰا، وَالْکِبْرِیٰآءُ وَالْأٰلاٰءُ،
- Abschnitt 55
اَسْئَلُکَ اَنْ تُصَلِّىَ عَلىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَاَنْ تَجْعَلَ اسْمى فى هٰذِهِ اللَّیْلَةِ فِى السُّعَدٰآءِ،
- Abschnitt 56
وَرُوحى مَعَ الشُّهَدٰآءِ، وَاِحْسٰانى فى عِلِّیّینَ، وَاِسٰآئَتى مَغْفُورَةً،
- Abschnitt 57
وَاَنْ تَهَبَ لى یَقیناً تُبٰاشِرُ بِهِ قَلْبى، وَایمٰاناً یُذْهِبُ الشَّکَّ عَنّى، وَتُرْضِیَنى بِمٰا قَسَمْتَ لى،
- Abschnitt 58
وَاٰتِنا فِى الدُّنْیٰا حَسَنَةً، وَفِى الْأٰخِرَةِ حَسَنَةً، وَقِنٰا عَذٰابَ النّٰارِ الْحَریقِ،
- Abschnitt 59
وَارْزُقْنى فیهٰا ذِکْرَکَ وَشُکْرَکَ، وَالرَّغْبَةَ اِلَیْکَ، وَالْإِنٰابَةَ وَالتَّوْبَةَ،
- Abschnitt 60
وَالتَّوْفیقَ لِمٰا وَفَّقْتَ لَهُ مَحَمَّداً وَآلَ مُحَمَّدٍ، صَلَّى اللهُ عَلَیْهِ وَعَلَیْهِمْ.
- Abschnitt 61
یٰا مُکَوِّرَ اللَّیْلِ عَلَى النَّهٰارِ، وَمُکَوِّرَ النَّهٰارِ عَلَى اللَّیْلِ، یٰا عَلیمُ یٰا حَکیمُ،
- Abschnitt 62
یٰا رَبَّ الْأَرْبٰابِ، وَسَیِّدَ السّٰاداتِ، لاٰ اِلـٰهَ إلّٰا اَنْتَ، یٰا اَقْرَبَ اِلَىَّ مِنْ حَبْلِ الْوَریدِ،
- Abschnitt 63
یٰا اَللهُ یٰا اَللهُ یٰا اَللهُ، لَکَ الْأَسْمٰآءُ الْحُسْنىٰ، وَالْأَمْثٰالُ الْعُلْیٰا، وَالْکِبْرِیٰاءُ وَالْأٰلاٰءُ،
- Abschnitt 64
اَسْئَلُکَ اَنْ تُصَلِّىَ عَلىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَاَنْ تَجْعَلَ اسْمى فى هٰذِهِ اللَّیْلَةِ فِى السُّعَدٰآءِ،
- Abschnitt 65
وَرُوحى مَعَ الشُّهَدٰآءِ، وَاِحْسٰانى فى عِلِّیّیِنَ، وَاِسٰآئَتى مَغْفُورَةً،
- Abschnitt 66
وَاَنْ تَهَبَ لى یَقیناً تُبٰاشِرُ بِهِ قَلْبى، وَایمٰاناً یُذْهِبُ الشَّکَّ عَنّى، وَتُرْضِیَنى بِمٰا قَسَمْتَ لى،
- Abschnitt 67
وَاٰتِنا فِى الدُّنْیٰا حَسَنَةً، وَفِى الأٰخِرَةِ حَسَنَةً، وَقِنٰا عَذٰابَ النّٰارِ الْحَریقِ،
- Abschnitt 68
وَارْزُقْنى فیهٰا ذِکْرَکَ وَشُکْرَکَ، وَالرَّغْبَةَ اِلَیْکَ، وَالْإِنٰابَةَ وَالتَّوْبَةَ،
- Abschnitt 69
وَالتَّوْفیقَ لِمٰا وَفَّقْتَ لَهُ مَحَمَّداً وَآلَ مُحَمَّدٍ، صَلَّى اللهُ عَلَیْهِ وَعَلَیْهِمْ.
- Abschnitt 70
اَلْحَمْدُلِلهِ لاٰ شَریکَ لَهُ، اَلْحَمْدُ لِلهِ کَمٰا یَنْبَغى لِکَرَمِ وَجْهِهِ، وَعِزِّ جَلاٰلِهِ، وَکَمٰا هُوَ اَهْلُهُ،
- Abschnitt 71
یٰا قُدُّوسُ یٰا نُورُ، یٰا نُورَ الْقُدْسِ، یٰا سُبُّوحُ یٰا مُنْتَهَى التَّسْبیـحِ، یٰا رَحْمـٰنُ یٰا فٰاعِلَ الرَّحْمَةِ،
- Abschnitt 72
یٰا اَللهُ یٰا عَلیمُ یٰا کَبیرُ، یٰا اَللهُ یٰا لَطیفُ یٰا جَلیلُ، یٰا اَللهُ یٰا سَمیعُ یٰا بَصیرُ،
- Abschnitt 73
یٰا اَللهُ یٰا اَللهُ یٰا اَللهُ، لَکَ الْأَسْمٰآءُ الْحُسْنىٰ، وَالْأَمْثٰالُ الْعُلْیٰا، وَالْکِبْرِیٰآءُ وَالْأٰلاٰءُ،
- Abschnitt 74
اَسْئَلُکَ اَنْ تُصَلِّىَ عَلىٰ مُحَمَّدٍ وَاَهْلِ بَیْتِهِ، وَاَنْ تَجْعَلَ اسْمى فى هٰذِهِ اللَّیْلَةِ فِى السُّعَدٰآءِ،
- Abschnitt 75
وَرُوحى مَعَ الشُّهَدٰآءِ، وَاِحْسٰانى فى عِلِّیّینَ، وَاِسٰآئَتى مَغْفُورَةً،
- Abschnitt 76
وَاَنْ تَهَبَ لى یَقیناً تُبٰاشِرُ بِهِ قَلْبى، وَایمٰاناً یُذْهِبُ الشَّکَّ عَنّى، وَتُرْضِیَنى بِمٰا قَسَمْتَ لى،
- Abschnitt 77
وَآتِنٰا فِى الدُّنْیٰا حَسَنَةً، وَفِى الْأٰخِرَةِ حَسَنَةً، وَقِنٰا عَذٰابَ النّٰارِ الْحَریقِ،
- Abschnitt 78
وَارْزُقْنى فیهٰا ذِکْرَکَ وَشُکْرَکَ، وَالرَّغْبَةَ اِلَیْکَ، وَالْإِنٰابَةَ وَالتَّوْبَةَ،
- Abschnitt 79
وَالتَّوْفیقَ لِمٰا وَفَّقْتَ لَهُ مَحَمَّداً وَآلَ مُحَمَّدٍ، صَلَّى اللهُ عَلَیْهِ وَعَلَیْهِمْ.