صحیفهٔ سجادیه

دعای ۵۰ دُعَاؤُهُ فِي الرَّهْبَةِ

۴۲ بند
همین متن در منبع
متن عربی، همان‌طور که منبع منتشر کرده است
متن عربی را همان‌طور نشان می‌دهیم که منبع منتشر کرده است و چیزی از آن را عوض نکرده‌ایم. سراج هنوز ترجمهٔ فارسی این متن‌ها را ندارد.
اندازهٔ متن عربیاندازهٔ متن عربی: ۲ از ۴

  1. بند ۱

    أَللَّهُمَّ إنَّكَ خَلَقْتَنِي سَوِيّاً،

  2. بند ۲

    وَرَبَّيْتَنِي صَغِيراً، وَرَزَقْتَنِي مَكْفِيّاً.

  3. بند ۳

    أَللَّهُمَّ إنِّي وَجَدْتُ فِيمَا أَنْزَلْتَ مِنْ كِتَابِكَ،

  4. بند ۴

    وَبَشَّرْتَ بِهِ عِبَادِكَ،

  5. بند ۵

    أَنْ قُلْتَ: (يا عِبَادِيَ الَّذِينَ أَسْرَفُوا عَلَى أَنْفُسِهِمْ

  6. بند ۶

    لاَ تَقْنَطُوا مِنْ رَحْمَةِ اللهِ إنَّ اللهَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ جَمِيعاً)

  7. بند ۷

    وَقَدْ تَقَدَّمَ مِنِّي مَا قَدْ عَلِمْتَ،

  8. بند ۸

    وَمَا أَنْتَ أَعْلَمُ بِهِ مِنِّي،

  9. بند ۹

    فَيَا سَوْأَتا مِمَّا أَحْصَاهُ عَلَيَّ كِتَابُكَ،

  10. بند ۱۰

    فَلَوْلاَ الْمَوَاقِفُ الَّتِي أُؤَمِّلُ مِنْ عَفْوِكَ

  11. بند ۱۱

    الَّذِي شَمِلَ كُلَّ شَيْء لاَلْقَيْتُ بِيَدِي،

  12. بند ۱۲

    وَلَوْ أَنَّ أَحَداً اسْتَطاعَ الْهَرَبَ

  13. بند ۱۳

    مِنْ رَبِّهِ لَكُنْتُ أَنَا أَحَقُّ بِالهَرَبِ،

  14. بند ۱۴

    وَأَنْتَ لاَ تَخْفَى عَلَيْكَ خَافِيَةٌ فِي الاَرْضِ

  15. بند ۱۵

    وَلاَ فِي السَّمَآءِ إلاَّ أَتَيْتَ بِهَا،

  16. بند ۱۶

    وَكَفى بِكَ جَازِياً، وَكَفى بِكَ حَسِيباً.

  17. بند ۱۷

    أللَّهُمَّ إنَّكَ طَالِبِي إنْ أَنَا هَرَبْتُ،

  18. بند ۱۸

    وَمُدْرِكِي إنْ أَنَا فَرَرْتُ،

  19. بند ۱۹

    فَهَا أَنَا ذَا بَيْنَ يَدَيْكَ خَاضِعٌ ذَلِيلٌ رَاغِمٌ،

  20. بند ۲۰

    إنْ تُعَذِّبْنِي فَإنّي لِذلِكَ أَهْلٌ،

  21. بند ۲۱

    وَهُوَ يَارَبِّ مِنْكَ عَدْلٌ،

  22. بند ۲۲

    وَإنْ تَعْفُ عَنِّي فَقَدِيماً شَمَلَنِي عَفْوُكَ،

  23. بند ۲۳

    سْتَنِي عَافِيَتَكَ.

  24. بند ۲۴

    فَأَسْأَلُكَ اللَّهُمَّ بِالْمَخْزونِ مِنْ أَسْمائِكَ،

  25. بند ۲۵

    وَبِمَا وَارتْهُ الْحُجُبُ مِنْ بَهَائِكَ،

  26. بند ۲۶

    إلاَّ رَحِمْتَ هذِهِ النَّفْسَ الْجَزُوعَةَ،

  27. بند ۲۷

    وَهَذِهِ الرِّمَّةَ الْهَلُوعَةَ،

  28. بند ۲۸

    الَّتِي لاَ تَسْتَطِيعُ حَرَّ شَمْسِكَ،

  29. بند ۲۹

    فَكَيْفَ تَسْتَطِيعُ حَرَّ نارِكَ؟

  30. بند ۳۰

    وَالَّتِي لاَ تَسْتَطِيعُ صَوْتَ رَعْدِكَ،

  31. بند ۳۱

    فَكَيْفَ تَسْتَطِيعُ صَوْتَ غَضَبِكَ؟

  32. بند ۳۲

    فَارْحَمْنِي اللَّهُمَّ فَإنِّي امْرُؤٌ حَقِيرٌ، وَخَطَرِي يَسِيرٌ،

  33. بند ۳۳

    وَلَيْسَ عَذَابِي مِمَّا يَزِيدُ فِي مُلْكِكَ مِثْقَالَ ذَرَّة،

  34. بند ۳۴

    وَلَوْ أَنَّ عَذَابِي مِمَّا يَزِيدُ فِي مُلْكِكَ

  35. بند ۳۵

    لَسَأَلْتُكَ الصَّبْرَ عَلَيْهِ،

  36. بند ۳۶

    وَأَحْبَبْتُ أَنْ يَكُونَ ذلِكَ لَكَ،

  37. بند ۳۷

    وَلكِنْ سُلْطَانُكَ اللَّهُمَّ أَعْظَمُ،

  38. بند ۳۸

    وَمُلْكُكَ أَدْوَمُ مِنْ أَنْ تَزِيـدَ فِيْهِ طَاعَةُ الْمُطِيعِينَ،

  39. بند ۳۹

    أَوْ تُنْقِصَ مِنْهُ مَعْصِيَةُ الْمُذْنِبِينَ.

  40. بند ۴۰

    فَارْحَمْنِي يا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ،

  41. بند ۴۱

    وَتَجاوَزْ عَنِّي يا ذَا الْجَلاَلِ وَالإكْرَامِ،

  42. بند ۴۲

    وَتُبْ عَلَيَّ إنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ.

منبع و اجازهٔ این متن

منبع: Thaqalayn Hadith Library · Stichting Thaqalaynاجازه: Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

این بخش را مالک سراج به‌تنهایی تأیید کرده است. نفر دومی آن را بازبینی نکرده است.

جزئیات منبع و اجازهٔ این متن

Group «الصحيفة السجادية» of the Duas section of the Thaqalayn library: 54 supplications in 3748 lines (the group and every title are named as the source's Arabic pages name them). Source: Thaqalayn (Stichting Thaqalayn), https://thaqalayn.com/ar/duas. Licence: Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0), https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/, as stated at https://thaqalayn.com/terms#content-license. Changes: none. The Arabic lines and the Arabic titles are shown as served, unchanged; no translation, transliteration or English title was taken. Retrieved 2026-10-09 from the publisher's own pages.

منبع
Thaqalayn Hadith Library
ناشر
Stichting Thaqalayn
نسخهٔ منبع
retrieved-2026-10-09
کد مجموعه
thaqalayn-al-sahifa-al-sajjadiyya-2026-10-09
زبان و مذهب
عربی، شیعهٔ دوازده‌امامی
تأیید نمایش
تعداد متن‌ها
۳٬۷۴۸
باز کردن منبع

متن عربی همان است که منبع منتشر کرده است. سراج هیچ حرف یا نشانه‌ای از آن را عوض نکرده است.