الدعاء أو الزيارة ٢٦٨ تلقين ميّت

هَلْ اَنْتَ عَلَى الْعَهْدِ الَّذى فٰارَقْتَنٰا عَلَیْهِ مِنْ شَهٰادَةِ اَنْ لاٰ اِلـٰهَ اِلَّا اللهُ، وَحْدَهُ لاٰ شَریکَ لَهُ،

وَاَنَّ مُحَمَّداً صَلَّى اللهُ عَلَیْهِ وَآلِهِ، عَبْدُهُ وَرسُولُهُ، وَسَیِّدُ النَبِّییّنَ، وَخٰاتَمُ الْمُرْسَلینَ،

وَاَنَّ عَلِیّاً اَمیرُ الْمُؤْمِنینَ، وَسَیِّدُ الْوَصِیّینَ، وَاِمٰامٌ افْتَرَضَ اللهُ طٰاعَتَهُ عَلَى الْعٰالَمینَ،

وَاَنَّ الْحَسَنَ وَالْحُسَیْنَ، وَعَلِىَّ بْنَ الْحُسَیْنِ، وَمُحَمَّدَ بْنَ عَلِىٍّ، وَجَعْفَرَ بْنَ مُحَمَّدٍ،

وَمُوسَى بْنَ جَعْفَرٍ، وَعَلِىَّ بْنَ مُوسىٰ، وَمُحَمَّدَ بْنَ عَلِىٍّ، وَعَلِىَّ بْنَ مُحَمَّدٍ،

وَالْحَسَنَ بْنَ عَلِىٍّ، وَالْقٰآئِمَ الْحُجَّةَ الْمَهْدِىَّ صَلَوٰاتُ اللهِ عَلَیْهِمْ

اَئِمَّةُ الْمُؤْمِنینَ، وَحُجَجُ اللهِ عَلَى الْخَلْقِ اَجْمَعینَ، وَاَئِمَّتُکَ اَئِمَّةُ هُدَىً اَبْرٰارٌ،

یٰا فُلاٰنَ بْنَ فُلاٰنٍ، اِذٰا اَتٰاکَ الْمَلَکٰانِ الْمُقَرَّبٰانِ، رَسُولَیْنِ مِنْ عِنْدِ اللهِ تَبٰارَکَ وَتعٰالىٰ،

وَسَئَلاٰکَ عَنْ رَبِّکَ، وَعَنْ نَبِیِّکَ، وَعَنْ دینِکَ، وَعَنْ کِتٰابِکَ، وَعَنْ قِبْلَتِکَ، وَعَنْ اَئِمَّتِکَ،

فَلاٰ تَخَفْ وَقُلْ فى جَوٰابِهِمٰا، اَللهُ جَلَّ جَلاٰلُهُ رَبّى، وَمُحَمَّدٌ صَلَّى اللهُ عَلَیْهِ وَآلِهِ نَبِیّى،

وَالْإِسْلاٰمُ دینى، وَالْقُرْآنُ کِتٰابى، وَالْکَعْبَةُ قِبْلَتى، وَاَمیرُ الْمُؤْمِنینَ عَلِىُّ بْنُ اَبیطٰالِب اِمٰامى،

وَالْحَسَنُ بْنُ عَلِىٍّ الْمُجْتَبىٰ اِمٰامى، وَالْحُسَیْنُ بْنُ عَلِىٍّ الشَّهیدُ بِکَرْبَلاٰءَ اِمٰامى،

وَعَلِىٌّ زَیْنُ الْعٰابِدینَ اِمٰامى، وَمُحَمَّدٌ باقِرُ عِلْمِ النَّبِیّینَ اِمٰامى، وَجَعْفَرٌ الصّٰادِقُ اِمٰامى،

وَمُوسَى الْکٰاظِمُ اِمٰامى، وَعَلىٌّ الرِّضٰا اِمٰامى، وَمُحَمَّدٌ الْجَوٰادُ اِمٰامى،

وَعَلِىٌّ الْهٰادى اِمٰامى، وَالْحَسَنُ الْعَسْکَرىُّ اِمٰامى، وَالْحُجَّةُ الْمُنْتَظَرُ اِمٰامى،

هٰؤُلاٰءِ صَلَوٰاتُ اللهِ عَلَیْهِمْ اَجْمَعینَ اَئِمَّتى، وَسٰادَتى وَقٰادَتى وَشُفَعٰآئى،

بِهِمْ اَتَوَلّىٰ، وَمِنْ اَعْدٰآئِهِمْ اَتَبَرَّءُ فِى الدُّنْیٰا وَالْأٰخِرَةِ،

ثُمَّ اعْلَمْ یٰا فُلاٰنَ بْنَ فُلاٰنٍ، اَنَّ اللهَ تَبٰارَکَ وَتَعٰالىٰ نِعْمَ الرَّبُّ،

وَاَنَّ مُحَمَّداً صَلَّى الله عَلَیْهِ وَآلِهِ نِعْمَ الرَّسُولُ،

وَاَنَّ اَمیرَ الْمُؤْمِنینَ عَلِىَّ بْنَ اَبى طٰالِب، وَاَوْلاٰدَهُ الاْئِمَّةَ الْأَحَدَ عَشَرَ نِعْمَ الْأَئِمَّةُ،

وَاَنَّ مٰا جٰآءَ بِهِ مُحَمَّدٌ صَلَّى اللهُ عَلَیْهِ وَآلِهِ حَقٌّ،

وَاَنَّ الْمَوْتَ حَقٌّ، وَسُؤٰالَ مُنْکَرٍ وَنَکیرٍ فِى الْقَبْرِ حَقٌّ، وَالْبَعْثَ حَقٌّ،

وَالنُّشُورَ حَقٌّ، وَالصِّرٰاطَ حَقٌّ، وَالْمیزٰانَ حَقٌّ، وَتَطٰایُرَ الْکُتُبِ حَقٌّ،

وَالْجَنَّةَ حَقٌّ، وَالنّٰارَ حَقٌّ، وَاَنَّ السّٰاعَةَ آتِیَةٌ لاٰ رَیْبَ فیهٰا، وَاَنَّ اللهَ یَبْعَثُ مَنْ فِى الْقُبُورِ.

اَفَهِمْتَ یٰا فُلاٰنُ.

ثَبَّتَکَ اللهُ بِالْقَوْلِ الثّٰابِتِ، هَدٰاکَ اللهُ اِلىٰ صِرٰاطٍ مُسْتَقیم،

عَرَّفَ اللهُ بَیْنَکَ وَبَیْنَ اَوْلِیٰائِکَ فى مُسْتَقَرٍّ مِنْ رَحْمَتِهِ.

اَللّـٰهُمَّ جٰافِ الْأَرْضَ عَنْ جَنْبَیْهِ، وَاصْعَدْ بِرُوحِهِ اِلَیْکَ، وَلَقِّهِ مِنْکَ بُرْهٰاناً، اَللّـٰهُمَّ عَفْوَکَ عَفْوَکَ

اَللّـٰهُمَّ جٰافِ الْأَرْضَ عَنْ جَنْبَیْهِ، وَاصْعَدْ اِلَیْکَ رُوحَهُ،

وَلَقِّهِ مِنْکَ رِضْوٰاناً، وَاَسْکِنْ قَبْرَهُ مِنْ رَحْمَتِکَ مٰا تُغْنِیهِ بِهِ عَنْ رَحْمَةِ مَنْ سِوٰاکَ.