سراجTestversion
Suche
Seitenfarbe

Bittgebete und Ziyarat aus Mafatih-e Novin

Bittgebet oder Ziyarat 2 دعاى کميل

113 Abschnitte
Dieser Text in der Quelle
Der arabische Text, wie seine Quelle ihn veröffentlicht hat
Wir zeigen den arabischen Text so, wie seine Quelle ihn veröffentlicht hat, und haben nichts daran geändert. Eine Übersetzung dieser Texte in dieser Sprache hat Siraj noch nicht.

Eine Übersetzung in dieser Sprache gibt es noch nicht.

Größe des arabischen Textes
  1. 1

    بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیمِ

  2. 2

    اَللّـٰهُمَّ اِنّى اَسْئَلُکَ بِرَحْمَتِکَ الَّتى وَسِعَتْ کُلَّ شَىْءٍ، وَبِقُوَّتِکَ الَّتى قَهَرْتَ بِهٰا کُلَّ شَىْءٍ،

  3. 3

    وَخَضَعَ لَهٰا کُلُّ شَىْءٍ، وَذَلَّ لَهٰا کُلُّ شَىْءٍ، وَبِجَبَرُوتِکَ الَّتى غَلَبْتَ بِهٰا کُلَّ شَىْءٍ،

  4. 4

    وَبِعِزَّتِکَ الَّتى لاٰ یَقُومُ لَهٰا شَىْءٌ، وَبِعَظَمَتِکَ الَّتى مَلَأَتْ کُلَّ شَىْءٍ،

  5. 5

    وَبِسُلْطٰانِکَ الَّذى عَلاٰ کُلَّ شَىْءٍ، وَبِوَجْهِکَ الْبٰاقى بَعْدَ فَنآءِ کُلِّ شَىْءٍ،

  6. 6

    وَبِأَسْمٰائِکَ الَّتى مَلَأَتْ اَرْکٰانَ کُلِّ شَىْءٍ، وَبِعِلْمِکَ الَّذى اَحٰاطَ بِکُلِّ شَىْءٍ،

  7. 7

    وَبِنُورِ وَجْهِکَ الَّذى اَضٰآءَ لَهُ کُلُّ شىْءٍ، یٰا نُورُ یٰا قُدُّوسُ، یٰا اَوَّلَ الْأَوَّلِینَ، وَیٰا اٰخِرَ الْاٰخِرینَ،

  8. 8

    اَللّـٰهُمَّ اغْفِرْ لِىَ الذُّنُوبَ الَّتى تَهْتِکُ الْعِصَمَ، اَللّـٰهُمَّ اغْفِرْ لِىَ الذُّنُوبَ الَّتى تُنْزِلُ النِّقَمَ،

  9. 9

    اَللّـٰهُمَّ اغْفِرْ لِىَ الذُّنُوبَ الَّتى تُغَیِّرُ النِّعَمَ، اَللّـٰهُمَّ اغْفِرْ لىَ الذُّنُوبَ الَّتى تَحْبِسُ الدُّعٰآءَ،

  10. 10

    اَللّـٰهُمَّ اغْفِرْ لِىَ الذُّنُوبَ الَّتى تُنْزِلُ الْبَلاٰءَ، اَللّـٰهُمَّ اغْفِرْ لِىَ کُلَّ ذَنْبٍ اَذْنَبْتُهُ، وَکُلَّ خَطیئَةٍ اَخْطَاْتُهٰا،

  11. 11

    اَللّـٰهُمَّ اِنّى اَتَقَرَّبُ اِلَیْکَ بِذِکْرِکَ، وَاَسْتَشْفِعُ بِکَ اِلىٰ نَفْسِکَ،

  12. 12

    وَاَسْئَلُکَ بِجُودِکَ اَنْ تُدْنِیَنى مِنْ قُرْبِکَ، وَاَنْ تُوزِعَنى شُکْرَکَ، وَاَنْ تُلْهِمَنى ذِکْرَکَ،

  13. 13

    اَللّـٰهُمَّ اِنّى اَسْئَلُکَ سُؤٰالَ خٰاضِعٍ مُتَذَلِّلٍ خاشِعٍ، اَنْ تُسٰامِحَنى وَتَرْحَمَنى،

  14. 14

    وَتَجْعَلَنى بِقَسْمِکَ رٰاضِیاً قانِعاً، وَفى جَمیعِ الْأَحْوٰالِ مُتَوٰاضِعاً،

  15. 15

    اَللّـٰهُمَّ وَاَسْئَلُکَ سُؤٰالَ مَنِ اشْتَدَّتْ فٰاقَتُهُ، وَاَنْزَلَ بِکَ عِنْدَ الشَّدٰآئِدِ حٰاجَتَهُ، وَعَظُمَ فیمٰا عِنْدَکَ رَغْبَتُهُ،

  16. 16

    اَللّـٰهُمَّ عَظُمَ سُلْطٰانُکَ، وَعَلاٰ مَکٰانُکَ، وَخَفِىَ مَکْرُکَ، وَظَهَرَ اَمْرُکَ،

  17. 17

    وَغَلَبَ قَهْرُکَ، وَجَرَتْ قُدْرَتُکَ، وَلاٰ یُمْکِنُ الْفِرٰارُ مِنْ حُکُومَتِکَ،

  18. 18

    اَللّـٰهُمَّ لاٰ اَجِدُ لِذُنُوبى غٰافِراً، وَلاٰ لِقَبٰائِحى سٰاتِراً، وَلاٰ لِشَىْءٍ مِنْ عَمَلِىَ الْقَبیحِ بِالْحَسَنِ مُبَدِّلاً غَیْرَکَ،

  19. 19

    لاٰ اِلـٰهَ اِلّٰا اَنْتَ، سُبْحٰانَکَ وَبِحَمْدِکَ، ظَلَمْتُ نَفْسى، وَتَجَرَّأْتُ بِجَهْلى،

  20. 20

    وَسَکَنْتُ اِلىٰ قَدیمِ ذِکْرِکَ لى، وَمَنِّکَ عَلَىَّ،

  21. 21

    اَللّـٰهُمَّ مَوْلاٰىَ کَمْ مِنْ قَبیحٍ سَتَرْتَهُ، وَکَمْ مِنْ فٰادِحٍ مِنَ الْبَلاٰءِ اَقَلْتَهُ، وَکَمْ مِنْ عِثٰارٍ وَقَیْتَهُ،

  22. 22

    وَکَمْ مِنْ مَکْرُوهٍ دَفَعْتَهُ، وَکَمْ مِنْ ثَنٰآءٍ جَمیلٍ لَسْتُ اَهْلاً لَهُ نَشَرْتَهُ،

  23. 23

    اَللّـٰهُمَّ عَظُمَ بَلاٰئى، وَاَفْرَطَ بى سُوءُ حالى، وَقَصُرَتْ بى اَعْمٰالى، وَقَعَدَتْ بى اَغْلاٰلى،

  24. 24

    وَحَبَسَنى عَنْ نَفْعى بُعْدُ اَمَلى، وَخَدَعَتْنِى الدُّنْیٰا بِغُرُورِهٰا، وَنَفْسى بِجِنٰایَتِهٰا وَمِطٰالى،

  25. 25

    یٰا سَیِّدى فَاَسْئَلُکَ بِعِزَّتِکَ اَنْ لاٰ یَحْجُبَ عَنْکَ دُعٰآئى سُوءُ عَمَلى وَفِعالى، وَلاٰ تَفْضَحْنى بِخَفِىِّ مَا اطَّلَعْتَ عَلَیْهِ مِنْ سِرّى،

  26. 26

    وَلاٰ تُعٰاجِلْنى بِالْعُقُوبَةِ عَلىٰ مٰا عَمِلْتُهُ فى خَلَوٰاتى، مِنْ سُوءِ فِعْلى وَاِسٰآئَتى، وَدَوٰامِ تَفْریطى وَجَهٰالَتى، وَکَثْرَةِ شَهَوٰاتى وَغَفْلَتى،

  27. 27

    وَکُنِ اَللّـٰهُمَّ بِعِزَّتِکَ لى فى کُلِّ الْأَحْوٰالِ رَءُوفاً، وَعَلَىَّ فى جَمیعِ الْأُمُورِ عَطُوفاً،

  28. 28

    اِلٰهى وَرَبّى مَنْ لى غَیْرُکَ، اَسْئَلُهُ کَشْفَ ضُرّى وَالنَّظَرَ فى اَمْرى،

  29. 29

    اِلٰهى وَمَوْلاىَ اَجْرَیْتَ عَلَىَّ حُکْماً اتَّبَعْتُ فیهِ هَوىٰ نَفْسى،

  30. 30

    وَلَمْ اَحْتَرِسْ فیهِ مِنْ تَزْیینِ عَدُوّى، فَغَرَّنى بِمٰا اَهْوىٰ، وَاَسْعَدَهُ عَلىٰ ذٰلِکَ الْقَضٰآءُ،

  31. 31

    فَتَجٰاوَزْتُ بِمٰا جَرىٰ عَلَىَّ مِنْ ذٰلِکَ بَعْضَ حُدُودِکَ، وَخٰالَفْتُ بَعْضَ اَوٰامِرِکَ،

  32. 32

    فَلَکَ الْحَمْدُ عَلَىَّ فى جَمیعِ ذٰلِکَ، وَلاٰ حُجَّةَ لى فیمٰا جَرىٰ عَلَىَّ فیهِ قَضٰآؤُکَ، وَاَلْزَمَنى حُکْمُکَ وَبَلآٰؤُکَ،

  33. 33

    وَقَدْ اَتَیْتُکَ یٰا اِلٰهى بَعْدَ تَقْصیرى وَاِسْرٰافى عَلىٰ نَفْسى، مُعْتَذِراً نٰادِماً، مُنْکَسِراً مُسْتَقیلاً، مُسْتَغْفِراً مُنیباً، مُقِرّاً مُذْعِناً مُعْتَرِفاً،

  34. 34

    لاٰ اَجِدُ مَفَرّاً مِمّٰا کٰانَ مِنّى، وَلاٰ مَفْزَعاً اَتَوَجَّهُ اِلَیْهِ فى اَمْرى

  35. 35

    غَیْرَ قَبُولِکَ عُذْرى، وَاِدْخٰالِکَ اِیّاىَ فى سَعَةِ رَحْمَتِکَ،

  36. 36

    اَللّـٰهُمَّ فَاقْبَلْ عُذْرى، وَارْحَمْ شِدَّةَ ضُرّى، وَفُکَّنى مِنْ شَدِّ وَثٰاقى،

  37. 37

    یٰا رَبِّ ارْحَمْ ضَعْفَ بَدَنى، وَرِقَّةَ جِلْدى، وَدِقَّةَ عَظْمى،

  38. 38

    یٰا مَنْ بَدَءَ خَلْقى وَذِکْرى، وَتَرْبِیَتى وَبِرّى وَتَغْذِیَتى،

  39. 39

    هَبْنى لاِبـْتِدٰآءِ کَرَمِکَ، وَسٰالِفِ بِرِّکَ بى، یٰا اِلٰهى وَسَیِّدى وَرَبّى،

  40. 40

    اَتُرٰاکَ مُعَذِّبى بِنٰارِکَ بَعْدَ تَوْحیدِکَ، وَبَعْدَ مَا انْطَوىٰ عَلَیْهِ قَلْبى مِنْ مَعْرِفَتِکَ،

  41. 41

    وَلَهِجَ بِهِ لِسٰانى مِنْ ذِکْرِکَ، وَاعْتَقَدَهُ ضَمیرى مِنْ حُبِّکَ،

  42. 42

    وَبَعْدَ صِدْقِ اعْتِرٰافى وَدُعٰآئى خٰاضِعاً لِرُبُوبِیَّتِکَ،

  43. 43

    هَیْهٰاتَ اَنْتَ اَکْرَمُ مِنْ اَنْ تُضَیِّعَ مَنْ رَبَّیْتَهُ، اَوْ تُبْعِدَ مَنْ اَدْنَیْتَهُ،

  44. 44

    اَوْ تُشَرِّدَ مَنْ آوَیْتَهُ، اَوْ تُسَلِّمَ اِلَى الْبَلآٰءِ مَنْ کَفَیْتَهُ وَرَحِمْتَهُ،

  45. 45

    وَلَیْتَ شِعْرى یٰا سَیِّدى وَاِلٰهى وَمَوْلاىَ، اَتُسَلِّطُ النّٰارَ عَلىٰ وُجُوهٍ خَرَّتْ لِعَظَمَتِکَ سٰاجِدَةً،

  46. 46

    وَعَلىٰ اَلْسُنٍ نَطَقَتْ بِتَوْحیدِکَ صادِقَةً، وَبِشُکْرِکَ مٰادِحَةً،

  47. 47

    وَعَلىٰ قُلُوبٍ اعْتَرَفَتْ بِاِلٰهِیَّتِکَ مُحَقِّقَةً، وَعَلىٰ ضَمٰآئِرَ حَوَتْ مِنَ الْعِلْمِ بِکَ حَتّىٰ صٰارَتْ خاشِعَةً،

  48. 48

    وَعَلىٰ جَوارِحَ سَعَتْ اِلىٰ اَوْطٰانِ تَعَبُّدِکَ طٰآئِعَةً، وَاَشٰارَتْ بِاسْتِغْفٰارِکَ مُذْعِنَةً،

  49. 49

    مٰا هٰکَذَا الظَّنُّ بِکَ، وَلاٰ اُخْبِرْنٰا بِفَضْلِکَ عَنْکَ، یٰا کَریمُ یٰا رَبِّ،

  50. 50

    وَاَنْتَ تَعْلَمُ ضَعْفى عَنْ قَلیلٍ مِنْ بَلاٰءِ الدُّنْیٰا وَعُقُوبٰاتِهٰا، وَمٰا یَجْرى فیهٰا مِنَ الْمَکٰارِهِ عَلىٰ اَهْلِهٰا،

  51. 51

    عَلىٰ اَنَّ ذٰلِکَ بَلاٰءٌ وَمَکْرُوهٌ، قَلیلٌ مَکْثُهُ، یَسیرٌ بَقٰآئُهُ، قَصیرٌ مُدَّتُهُ،

  52. 52

    فَکَیْفَ احْتِمٰالى لِبَلاٰءِ الْاٰخِرَةِ، وَجَلیلِ وُقُوعِ الْمَکٰارِهِ فیهٰا، وَهُوَ بَلاءٌ تَطُولُ مُدَّتُهُ، وَیَدُومُ مَقٰامُهُ،

  53. 53

    وَلاٰ یُخَفَّفُ عَنْ اَهْلِهِ، لِأَنَّهُ لاٰ یَکُونُ اِلَّا عَنْ غَضَبِکَ وَاْنتِقامِکَ وَسَخَطِکَ، وَهٰذٰا مٰا لاٰ تَقُومُ لَهُ السَّمٰـوٰاتُ وَالْأَرْضُ،

  54. 54

    یٰا سَیِّدِى فَکَیْفَ لى وَاَنـَا عَبْدُکَ الضَّعیفُ الذَّلیـلُ الْحَقیـرُ الْمِسْکیـنُ الْمُسْتَکینُ،

  55. 55

    یٰا اِلٰهى وَرَبّى وَسَیِّدِى وَمَوْلاٰىَ، لِأَىِّ الْأُمُورِ اِلَیْکَ اَشْکُو، وَلِمٰا مِنْهٰا اَضِجُّ وَاَبْکى،

  56. 56

    لِأَلیمِ الْعَذٰابِ وَشِدَّتِهِ، اَمْ لِطُولِ الْبَلاٰءِ وَمُدَّتِهِ،

  57. 57

    فَلَئِنْ صَیَّرْتَنى لِلْعُقُوبٰاتِ مَعَ اَعْدٰآئِکَ، وَجَمَعْتَ بَیْنى وَبَیْنَ اَهْلِ بَلاٰئِکَ، وَفَرَّقْتَ بَیْنى وَبَیْنَ اَحِبّٰآئِکَ وَاَوْلیٰآئِکَ،

  58. 58

    فَهَبْنى یٰا اِلٰهى وَسَیِّدِى وَمَوْلاٰىَ وَرَبّى، صَبَرْتُ عَلىٰ عَذابِکَ، فَکَیْفَ اَصْبِرُ عَلىٰ فِراقِکَ،

  59. 59

    وَهَبْنى صَبَرْتُ عَلىٰ حَرِّ نٰارِکَ، فَکَیْفَ اَصْبِرُ عَنِ النَّظَرِ اِلىٰ کَرٰامَتِکَ،

  60. 60

    اَمْ کَیْفَ اَسْکُنُ فِى النّٰارِ وَرَجٰآئى عَفْوُکَ،

  61. 61

    فَبِعِزَّتِکَ یٰا سَیِّدى وَمَوْلاٰىَ اُقْسِمُ صٰادِقاً، لَئِنْ تَرَکْتَنى نٰاطِقاً،

  62. 62

    لَأَضِجَّنَّ اِلَیْکَ بَیْنَ اَهْلِهٰا ضَجیجَ الْاٰمِلینَ، وَلَأَصْرُخَنَّ اِلَیْکَ صُرٰاخَ الْمَسْتَصْرِخینَ،

  63. 63

    وَلَأَبْکِیَنَّ عَلَیْکَ بُکٰآءَ الْفٰاقِدینَ، وَلَأُنادِیَنَّکَ اَیْنَ کُنْتَ یٰا وَلِىَّ الْمُؤْمِنینَ،

  64. 64

    یٰا غٰایَةَ اٰمٰالِ الْعٰارِفینَ، یٰا غِیٰاثَ الْمُسْتَغیثینَ، یٰا حَبیبَ قُلُوبِ الصّٰادِقینَ، وَیٰا اِلـٰهَ الْعٰالَمینَ،

  65. 65

    اَفَتُرٰاکَ سُبْحٰانَکَ یٰا اِلهى وَبِحَمْدِکَ، تَسْمَعُ فیهٰا صَوْتَ عَبْدٍ مُسْلِمٍ سُجِنَ فیهٰا بِمُخٰالَفَتِهِ،

  66. 66

    وَذٰاقَ طَعْمَ عَذٰابِها بِمَعْصِیَتِهِ، وَحُبِسَ بَیْنَ اَطْبٰاقِهٰا بِجُرْمِهِ وَجَریرَتِهِ،

  67. 67

    وَهُوَ یَضِجُّ اِلَیْکَ ضَجیجَ مُؤَمِّل لِرَحْمَتِکَ، وَیُنٰادیکَ بِلِسٰانِ اَهْلِ تَوْحیدِکَ، وَیَتَوَسَّلُ اِلَیْکَ بِرُبُوبِیَّتِکَ،

  68. 68

    یٰا مَوْلاٰىَ فَکَیْفَ یَبْقىٰ فِى الْعَذٰابِ وَهُوَ یَرْجُو مٰا سَلَفَ مِنْ حِلْمِکَ،

  69. 69

    اَمْ کَیْفَ تُؤْلِمُهُ النّٰارُ وَهُوَ یَأْمَلُ فَضْلَکَ وَرَحْمَتَکَ،

  70. 70

    اَمْ کَیْفَ یُحْرِقُهُ لَهیبُهٰا وَاَنْتَ تَسْمَعُ صَوْتَهُ وَتَرىٰ مَکانَهُ،

  71. 71

    اَمْ کَیْفَ یَشْتَمِلُ عَلَیْهِ زَفیرُهٰا وَاَنْتَ تَعْلَمُ ضَعْفَهُ،

  72. 72

    اَمْ کَیْفَ یَتَقَلْقَلُ بَیْنَ اَطْبٰاقِهٰا وَاَنْتَ تَعْلَمُ صِدْقَهُ،

  73. 73

    اَمْ کَیْفَ تَزْجُرُهُ زَبانِیَتُهٰا، وَهُوَ یُنٰادیکَ یٰا رَبَّهُ،

  74. 74

    اَمْ کَیْفَ یَرْجُو فَضْلَکَ فى عِتْقِهِ مِنْهٰا فَتَتْرُکُهُ فیهٰا،

  75. 75

    هَیْهٰاتَ مٰا ذٰلِکَ الظَّنُ بِکَ، وَلَا الْمَعْرُوفُ مِنْ فَضْلِکَ،

  76. 76

    وَلاٰ مُشْبِهٌ لِمٰا عٰامَلْتَ بِهِ الْمُوَحِّدینَ مِنْ بِرِّکَ وَاِحْسٰانِکَ،

  77. 77

    فَبِالْیَقینِ اَقْطَعُ لَوْلاٰ مٰا حَکَمْتَ بِهِ مِنْ تَعْذیبِ جٰاحِدیکَ، وَقَضَیْتَ بِهِ مِنْ اِخْلاٰدِ مُعٰانِدیکَ،

  78. 78

    لَجَعَلْتَ النّٰارَ کُلَّهٰا بَرْداً وَسَلاٰماً، وَمٰا کٰانَ لِأَحَدٍ فیهٰا مَقَرّاً وَلاٰ مُقٰاماً،

  79. 79

    لٰکِنَّکَ تَقَدَّسَتْ اَسْمٰآؤُکَ، اَقْسَمْتَ اَنْ تَمْلَأَهٰا مِنَ الْکٰافِرینَ، مِنَ الْجِنَّةِ وَالنّٰاسِ اَجْمَعینَ، وَاَنْ تُخَلِّدَ فیهَا الْمُعٰانِدینَ،

  80. 80

    وَاَنْتَ جَلَّ ثَنٰاؤُکَ قُلْتَ مُبْتَدِئاً، وَتَطَوَّلْتَ بِالْإِنْعٰامِ مُتَکَرِّماً، اَفَمَنْ کٰانَ مُؤْمِناً کَمَنْ کٰانَ فٰاسِقاً لاٰ یَسْتَوُونَ،

  81. 81

    اِلٰهى وَسَیِّدى فَاَسْئَلُکَ بِالْقُدْرَةِ الَّتى قَدَّرْتَهٰا، وَبِالْقَضِیَّةِ الَّتى حَتَمْتَهٰا وَحَکَمْتَهٰا،

  82. 82

    وَغَلَبْتَ مَنْ عَلَیْهِ اَجْرَیْتَهٰا، اَنْ تَهَبَ لى فى هٰذِهِ اللَّیْلَةِ وَفى هٰذِهِ السّٰاعَةِ،

  83. 83

    کُلَّ جُرْمٍ اَجْرَمْتُهُ، وَکُلَّ ذَنْبٍ اَذْنَبْتُهُ، وَکُلَّ قَبِیحٍ اَسْرَرْتُهُ،

  84. 84

    وَکُلَّ جَهْلٍ عَمِلْتُهُ، کَتَمْتُهُ اَوْ اَعْلَنْتُهُ، اَخْفَیْتُهُ اَوْ اَظْهَرْتُهُ،

  85. 85

    وَکُلَّ سَیِّئَةٍ اَمَرْتَ بِاِثْباتِهَا الْکِرٰامَ الْکٰاتِبینَ، اَلَّذینَ وَکَّلْتَهُمْ بِحِفْظِ مٰا یَکُونُ مِنّى،

  86. 86

    وَجَعَلْتَهُمْ شُهُوداً عَلَىَّ مَعَ جَوارِحى، وَکُنْتَ اَنْتَ الرَّقیبَ عَلَىَّ مِنْ وَرٰآئِهِمْ، وَالشّٰاهِدَ لِمٰا خَفِىَ عَنْهُمْ،

  87. 87

    وَبِرَحْمَتِکَ اَخْفَیْتَهُ، وَبِفَضْلِکَ سَتَرْتَهُ،

  88. 88

    وَاَنْ تُوَفِّرَ حَظّى مِنْ کُلِّ خَیْرٍ اَنْزَلْتَهُ، اَوْ اِحْسٰانٍ فَضَّلْتَهُ، اَوْ بِرٍّ نَشَرْتَهُ،

  89. 89

    اَوْ رِزْقٍ بَسَطْتَهُ، اَوْ ذَنْبٍ تَغْفِرُهُ، اَوْ خَطَأٍ تَسْتُرُهُ،

  90. 90

    یٰا رَبِّ یٰا رَبِّ یٰا رَبِّ، یٰا اِلٰهى وَسَیِّدى وَمَوْلاٰىَ وَمٰالِکَ رِقّى،

  91. 91

    یٰا مَنْ بِیَدِهِ نٰاصِیَتى، یٰا عَلیماً بِضُرّى وَمَسْکَنَتى، یٰا خَبیراً بِفَقْرى وَفٰاقَتى،

  92. 92

    یٰا رَبِّ یٰا رَبِّ یٰا رَبِّ، اَسْئَلُکَ بِحَقِّکَ وَقُدْسِکَ، وَاَعْظَمِ صِفٰاتِکَ وَاَسْمٰآئِکَ،

  93. 93

    اَنْ تَجْعَلَ اَوْقٰاتى مِنَ اللَّیْلِ وَالنَّهٰارِ بِذِکْرِکَ مَعْمُورَةً، وَبِخِدْمَتِکَ مَوْصُولَةً، وَاَعْمٰالى عِنْدَکَ مَقْبُولَةً،

  94. 94

    حَتّىٰ تَکُونَ اَعْمٰالى وَاَوْرٰادى کُلُّهٰا وِرْداً وٰاحِداً، وَحٰالى فى خِدْمَتِکَ سَرْمَداً،

  95. 95

    یٰا سَیِّدى یٰا مَنْ عَلَیْهِ مُعَوَّلى، یٰا مَنْ اِلَیْهِ شَکَوْتُ اَحْوٰالى،

  96. 96

    یٰا رَبِّ یٰا رَبِّ یٰا رَبِّ، قَوِّ عَلىٰ خِدْمَتِکَ جَوٰارِحى، وَاشْدُدْ عَلَى الْعَزیمَةِ جَوٰانِحى،

  97. 97

    وَهَبْ لِىَ الْجِدَّ فى خَشْیَتِکَ، وَالدَّوٰامَ فِى الْإِتِّصٰالِ بِخِدْمَتِکَ،

  98. 98

    حَتّىٰ اَسْرَحَ اِلَیْکَ فى مَیٰادینِ السّٰابِقینَ، وَاُسْرِعَ اِلَیْکَ فِى الْبٰارِزینَ،

  99. 99

    وَاَشْتٰاقَ اِلىٰ قُرْبِکَ فِى الْمُشْتٰاقینَ، وَاَدْنُوَ مِنْکَ دُنُوَّ الْمُخْلِصینَ،

  100. 100

    وَاَخٰافَکَ مَخٰافَةَ الْمُوقِنینَ، وَاَجْتَمِعَ فى جِوٰارِکَ مَعَ الْمُؤْمِنینَ،

  101. 101

    اَللّـٰهُمَّ وَمَنْ اَرادَنى بِسُوءٍ فَاَرِدْهُ، وَمَنْ کادَنى فَکِدْهُ،

  102. 102

    وَاجْعَلْنى مِنْ اَحْسَنِ عَبیدِکَ نَصیباً عِنْدَکَ، وَاَقْرَبِهِمْ مَنْزِلَةً مِنْکَ، وَاَخَصِّهِمْ زُلْفَةً لَدَیْکَ،

  103. 103

    فَاِنَّهُ لاٰ یُنٰالُ ذٰلِکَ اِلَّا بِفَضْلِکَ، وَجُدْ لى بِجُودِکَ، وَاعْطِفْ عَلَىَّ بِمَجْدِکَ، وَاحْفَظْنى بِرَحْمَتِکَ،

  104. 104

    وَاجْعَلْ لِسٰانى بِذِکْرِکَ لَهِجاً، وَقَلْبى بِحُبِّکَ مُتَیَّماً،

  105. 105

    وَمُنَّ عَلَىَّ بِحُسْنِ اِجٰابَتِکَ، وَاَقِلْنى عَثْرَتى، وَاغْفِرْ زَلَّتى،

  106. 106

    فَاِنَّکَ قَضَیْتَ عَلىٰ عِبٰادِکَ بِعِبٰادَتِکَ، وَاَمَرْتَهُمْ بِدُعٰآئِکَ، وَضَمِنْتَ لَهُمُ الْإِجٰابَةَ،

  107. 107

    فَاِلَیْکَ یٰا رَبِّ نَصَبْتُ وَجْهى، وَاِلَیْکَ یٰا رَبِّ مَدَدْتُ یَدى، فَبِعِزَّتِکَ اسْتَجِبْ لى دُعٰآئى،

  108. 108

    وَبَلِّغْنى مُنٰاىَ، وَلاتَقْطَعْ مِنْ فَضْلِکَ رَجٰآئى، وَاکْفِنى شَرَّ الْجِنِّ وَالْإِنْسِ مِنْ اَعْدٰآئى،

  109. 109

    یٰا سَریعَ الرِّضٰا، اِغْفِرْ لِمَنْ لاٰ یَمْلِکُ اِلَّا الدُّعٰآءَ، فَاِنَّکَ فَعّٰالٌ لِمٰا تَشٰآءُ،

  110. 110

    یٰا مَنِ اسْمُهُ دَوٰآءٌ، وَذِکْرُهُ شِفٰآءٌ، وَطٰاعَتُهُ غِنىً، اِرْحَمْ مَنْ رَأْسُ مٰالِهِ الرَّجٰآءُ، وَسِلاٰحُهُ الْبُکٰآءُ،

  111. 111

    یٰا سٰابِغَ النِّعَمِ، یٰا دٰافِعَ النِّقَمِ، یٰا نُورَ الْمُسْتَوْحِشینَ فِى الظُّلَمِ، یٰا عٰالِماً لاٰ یُعَلَّمُ

  112. 112

    صَلِّ عَلىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَافْعَلْ بى مٰا اَنْتَ اَهْلُهُ،

  113. 113

    وَ صَلَّى اللهُ عَلىٰ رَسُولِهِ وَالْأَئِمَّةِ الْمَیٰامینِ مِنْ اٰلِهِ، وَسَلَّمَ تَسْلیماً کَثیراً.

Quelle und Lizenz dieses Textes

Quelle: Mafatih Novin, selected supplications and ziyarat with Persian translation (mafatih.makarem.ir, office of Grand Ayatollah Naser Makarem Shirazi) · Office of Grand Ayatollah Naser Makarem ShiraziLizenz: Notice of the publisher: use with mention of the source is permitted (not an open licence)

Der Inhaber von Siraj hat diesen Bereich allein freigegeben. Eine zweite Person hat ihn nicht geprüft.

Details

Supplications, ziyarat and the other texts of «Mafatih Novin» that hold Arabic phrases with a Persian line under each: both as published on https://mafatih.makarem.ir, the Mafatih Novin site of the office of Grand Ayatollah Naser Makarem Shirazi. Terms: the footer notice of that site, «استفاده از مطالب با ذکر منبع بلامانع است.» (Use of the content with mention of the source is permitted.); a notice of the publisher, not an open licence. The site names no translator. Every text of the site in that form is included except those Siraj left out (listed in its notes); their order is that of the site's table of contents. Changes: the HTML markup of the served strings was removed (tags; a line-break or paragraph tag and a raw line end became a line feed, a run of them one line feed, none at the start or end of a text); the book's footnote markers (a number in braces) were removed (491 markers, 29 of them in rows the site serves without a footnote), and the footnotes are not included; nothing else was changed. The book's introductions, its instructions between the phrases and its pages of prose were not taken, nor its Quran texts (surahs and Quranic supplications). Retrieved 2026-10-10, 2026-10-11, 2026-10-17, 2026-10-22.

Quelle
Mafatih Novin, selected supplications and ziyarat with Persian translation (mafatih.makarem.ir, office of Grand Ayatollah Naser Makarem Shirazi)
Herausgeber
Office of Grand Ayatollah Naser Makarem Shirazi
Version der Quelle
retrieved-2026-10-22
Code der Sammlung
makarem-mafatih-novin-2026-10-17
Sprache und Richtung
Arabisch, Zwölferschia
Zur Anzeige freigegeben
Anzahl der Texte
7.545
Quelle öffnen

Der arabische Text ist der, den die Quelle veröffentlicht hat. Siraj hat keinen Buchstaben und kein Zeichen daran geändert.