Bittgebete und Ziyarat aus Mafatih-e Novin
Bittgebet oder Ziyarat 274 دعاى دوم (دعاى عالية المضامين)
Eine Übersetzung in dieser Sprache gibt es noch nicht.
- Abschnitt 1
اَللّـٰهُمَّ اِنّى زُرْتُ هذَا الْإِمٰامَ مُقِرًّا بِاِمٰامَتِهِ، مُعْتَقِداً لِفَرْضِ طٰاعَتِهِ،
- Abschnitt 2
فَقَصَدْتُ مَشْهَدَهُ بِذُنُوبى وَعُیُوبى، وَمُوبِقٰاتِ آثٰامى، وَکَثْرَةِ سَیِّئٰاتى وَخَطـٰایٰاىَ، وَمٰا تَعْرِفُهُ مِنّى،
- Abschnitt 3
مُسْتَجیراً بِعَفْوِکَ، مُسْتَعیذاً بِحِلْمِکَ، رٰاجِیاً رَحْمَتَکَ،
- Abschnitt 4
لاٰجِئاً اِلىٰ رُکْنِکَ، عٰآئِذاً بِرَاْفَتِکَ، مُسْتَشْفِعاً بِوَلِیِّکَ، وَابْنِ اَولِیٰائِکَ،
- Abschnitt 5
وَصَفِیِّکَ وَابْنِ اَصْفِیٰآئِکَ، وَاَمینِکَ وَابْنِ اُمَنٰائِکَ، وَخَلیفَتِکَ وَابْنِ خُلَفٰائِکَ،
- Abschnitt 6
اَلَّذینَ جَعَلْتَهُمُ الْوَسیلَةَ اِلىٰ رَحْمَتِکَ وَرِضْوٰانِکَ، وَالذَّریعَةَ اِلىٰ رَاْفَتِکَ وَغُفْرٰانِکَ،
- Abschnitt 7
اَللّـٰهُمَّ وَاَوَّلُ حٰاجَتى اِلَیْکَ اَنْ تَغْفِرَ لى مٰا سَلَفَ مِنْ ذُنُوبى عَلىٰ کَثْرَتِهٰا،
- Abschnitt 8
وَاَنْ تَعْصِمَنى فیـمٰا بَقِىَ مِنْ عُمْرى، وَتُطَهِّرَ دینى مِمّٰا یُدَنِّسُهُ وَیَشینُهُ وَیُزْرى بِهِ،
- Abschnitt 9
وَتَحْمِیَهُ مِنَ الرَّیْبِ وَالشَّکِ وَالْفَسٰادِ وَالشِّرْکِ،
- Abschnitt 10
وَتُثَبِّتَنى عَلىٰ طٰاعَتِکَ وَطٰاعَةِ رَسُولِکَ، وَذُرِّیَّتِهِ النُّجَبٰآءِ السُّعَدٰآءِ، صَلَوٰاتُکَ عَلَیْهِمْ وَرَحْمَتُکَ وَسَلاٰمُکَ وَبَرَکٰاتُکَ،
- Abschnitt 11
وَتُحْیِیَنى مٰا اَحْیَیْتَنى عَلىٰ طٰاعَتِهِمْ، وَتُمیتَنى اِذٰا اَمَتَّنى عَلىٰ طٰاعَتِهِمْ،
- Abschnitt 12
وَاَنْ لاٰ تَمْحُوَ مِنْ قَلْبى مَوَدَّتَهُمْ وَمَحَبَّتَهُمْ، وَبُغْضَ اَعْدٰائِهِمْ، وَمُرٰافَقَةَ اَوْلِیٰآئِهِمْ وَبِرَّهُمْ،
- Abschnitt 13
وَاَسْئَلُکَ یٰا رَبِّ اَنْ تَقْبَلَ ذٰلِکَ مِنّى، وَتُحَبِّبَ اِلىَّ عِبٰادَتَکَ، وَالْمُوٰاظَبَةَ عَلَیْهٰا، وَتُنَشِّطَنى لَهٰا،
- Abschnitt 14
وَتُبَغِّضَ اِلَىَّ مَعٰاصیَکَ وَمَحٰارِمَکَ، وَتَدْفَعَنى عَنْهٰا،
- Abschnitt 15
وَتُجَنِّبَنِى التَّقْصیرَ فى صَلاٰتى، وَالْإِسْتِهٰانَةَ بِهٰا، وَالتَّرٰاخِىَ عَنْهٰا، وَتُوَفِّقَنى لِتَاْدِیَتِهٰا
- Abschnitt 16
کَمٰا فَرَضْتَ وَاَمَرْتَ بِهِ عَلىٰ سُنَّةِ رَسُولِکَ، صَلَوٰاتُکَ عَلَیْهِ وَآلِهِ، وَرَحْمَتُکَ وَبَرَکاتُکَ، خُضُوعاً وَخُشُوعاً،
- Abschnitt 17
وَتَشْرَحَ صَدْرى لاِیتٰآءِ الزَّکٰاةِ، وَاِعْطٰآءِ الصَّدَقٰاتِ، وَبَذْلِ الْمَعْرُوفِ، وَالْإِحْسٰانِ اِلىٰ شیعَةِ آلِ مُحَمَّدٍ عَلَیْهِمُ السَّلامُ، وَمُوٰاسٰاتِهِمْ،
- Abschnitt 18
وَلاٰ تَتَوَفّٰانى اِلّٰا بَعْدَ اَنْ تَرْزُقَنى حَجَّ بَیْتِکَ الْحَرٰامِ، وَزِیٰارَةَ قَبْرِ نَبِیِّکَ وَقُبُورِ الْأَئِمَّةِ عَلَیْهِمُ السَّلاٰمُ،
- Abschnitt 19
وَاَسْئَلُکَ یٰا رَبِّ تَوْبَةً نَصُوحاً تَرْضٰاهٰا، وَنِیَّةً تَحْمَدُهٰا، وَعَمَلاً صٰالِحاً تَقْبَلُهُ،
- Abschnitt 20
وَاَنْ تَغْفِرَ لى وَتَرْحَمَنى اِذٰا تَوَفَّیْتَنى، وَتُهَوِّنَ عَلَىَّ سَکَرٰاتِ الْمَوْتِ،
- Abschnitt 21
وَتَحْشُرَنى فى زُمْرَةِ مُحَمَّدٍ وَآلِهِ صَلَوٰاتُ اللهِ عَلَیْهِ وَعَلَیْهِمْ، وَتُدْخِلَنِى الْجَنَّةَ بِرَحْمَتِکَ،
- Abschnitt 22
وَتَجْعَلَ دَمْعى غَزیراً فى طٰاعَتِکَ، وَعَبْرَتى جٰارِیَةً فیمٰا یُقَرِّبُنى مِنْکَ، وَقَلْبى عَطُوفاً عَلىٰ اَوْلِیٰآئِکَ،
- Abschnitt 23
وَتَصُونَنى فى هٰذِهِ الدُّنْیٰا مِنَ الْعٰاهٰاتِ وَالْآفٰاتِ، وَالْأَمْرٰاضِ الشَّدیدَةِ، وَالْأَسْقٰامِ الْمُزْمِنَةِ، وَجَمیعِ اَنْوٰاعِ الْبَلاٰءِ وَالْحَوٰادِثِ،
- Abschnitt 24
وَتَصْرِفَ قَلْبى عَنِ الْحَرٰامِ، وَتُبَغِّضَ اِلىَّ مَعٰاصِیَکَ، وَتُحَبِّبَ اِلَىَّ الْحَلاٰلَ،
- Abschnitt 25
وَتَفْتَحَ لى اَبْوٰابَهُ، وَتُثَبِّتَ نِیَّتى وَفِعْلى عَلَیْه، وَتَمُدَّ فى عُمْرى، وَتُغْلِقَ اَبْوٰابَ الْمِحَنِ عَنّى،
- Abschnitt 26
وَلاٰ تَسْلُبَنى مٰا مَنَنْتَ بِهِ عَلىَّ، وَلاٰ تَسْتَرِدَّ شَیْئاً مِمّٰا اَحْسَنْتَ بِهِ اِلَىَّ،
- Abschnitt 27
وَلاٰ تَنْزِعَ مِنِّى النِّعَمَ الَّتى اَنْعَمْتَ بِهٰا عَلَىَّ، وَتَزیدَ فیـمٰا خَوَّلْتَنى، وَتُضٰاعِفَهُ اَضْعٰافاً مُضٰاعَفَةً،
- Abschnitt 28
وَتَرْزُقَنى مٰالاً کَثیراً وٰاسِعاً سٰآئِغاً، هَنیئاً نٰامِیاً وٰافِیاً،
- Abschnitt 29
وَعِزّاً بٰاقِیاً کٰافِیاً، وَجٰاهاً عَریضاً مَنیعاً، وَنِعْمَةً سابِغَةً عٰآمَّةً،
- Abschnitt 30
وَتُغْنِیَنى بِذٰلِکَ عَنِ الْمَطٰالِبِ الْمُنَکَّدَةِ، وَالْمَوٰارِدِ الصَّعْبَةِ،
- Abschnitt 31
وَتُخَلِّصَنى مِنْهٰا مُعٰافاً فى دینى وَنَفْسى وَوَلَدى، وَمٰا اَعْطَیْتَنى وَمَنَحْتَنى،
- Abschnitt 32
وَتَحْفَظَ عَلَىَّ مٰالى وَجَمیعَ مٰا خَوَّلْتَنى، وَتَقْبِضَ عَنّى اَیْدِىَ الْجَبٰابِرَةِ،
- Abschnitt 33
وَتَرُدَّنى اِلىٰ وَطَنى، وَتُبَلِّغَنى نِهٰایَةَ اَمَلى فى دُنْیٰاىَ وَآخِرَتى، وَتَجْعَلَ عٰاقِبَةَ اَمْرى مَحْمُودَةً حَسَنَةً سَلیمَةً،
- Abschnitt 34
وَتَجْعَلَنى رَحیبَ الصَّدْرِ، وٰاسِعَ الْحٰالِ، حَسَنَ الْخُلْقِ، بَعیداً مِنَ الْبُخْلِ وَالْمَنْعِ وَالنِّفٰاقِ، وَالْکِذْبِ وَالْبُهْتِ وَقَوْلِ الزُّورِ،
- Abschnitt 35
وَتُرْسِخَ فى قَلْبى مَحَبَّةَ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ وَشیعَتِهِمْ،
- Abschnitt 36
وَتَحْرُسَنى یٰا رَبِّ فى نَفْسى وَاَهْلى وَمٰالى وَوَلَدى، وَاَهْلِ حُزٰانَتى وَاِخْوٰانى، وَاَهْلِ مَوَدَّتى وَذُرِّیَّتى، بِرَحْمَتِکَ وَجُودِکَ،
- Abschnitt 37
اَللّـٰهُمَّ هٰذِهِ حٰاجٰاتى عِنْدَکَ، وَقَدِ اسْتَکْثَرْتُهٰا لِلُؤْمى وَشُحّى، وَهِىَ عِنْدَکَ صَغیرَةٌ حَقیرَةٌ، وَعَلَیْکَ سَهْلَةٌ یَسیرَةٌ،
- Abschnitt 38
فَاَسْئَلُکَ بِجٰاهِ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ عَلَیْهِ وَعَلَیْهِمُ السَّلاٰمُ عِنْدَکَ، وَبِحَقِّهِمْ عَلَیْکَ،
- Abschnitt 39
وَبِمٰا اَوْجَبْتَ لَهُمْ، وَبِسٰآئِرِ اَنْبِیٰآئِکَ وَرُسُلِکَ، وَاَصْفِیٰآئِکَ وَاَوْلِیٰآئِکَ الْمُخْلَصینَ مِنْ عِبٰادِکَ،
- Abschnitt 40
وَبِاسْمِکَ الْأَعْظَمِ الْأَعْظَمِ لَمّٰا قَضَیْتَهٰا کُلَّهٰا، وَاَسْعَفْتَنى بِهٰا، وَلَمْ تُخَیِّبْ اَمَلى وَرَجٰآئى،
- Abschnitt 41
اَللّـٰهُمَّ وَشَفِّعْ صٰاحِبَ هٰذَا الْقَبْرِ فِىَّ،
- Abschnitt 42
یٰا سَیِّدى یٰا وَلِىَّ اللهِ یٰا اَمینَ اللهِ، اَسْئَلُکَ اَنْ تَشْفَعَ لى اِلَى اللهِ عَزَّوَجَلَّ فى هٰذِهِ الْحٰاجٰاتِ کُلِّهٰا،
- Abschnitt 43
بِحَقِّ آبٰآئِکَ الطّٰاهِرینَ، وَبِحَقِّ اَوْلاٰدِکَ الْمُنْتَجَبینَ،
- Abschnitt 44
فَاِنَّ لَکَ عِنْدَ اللهِ تَقَدَّسَتْ اَسْمٰآئُهُ، اَلْمَنْزِلَةَ الشَّریفَةَ، وَالْمَرْتَبَةَ الْجَلیلَةَ، وَالْجٰاهَ الْعَریضَ،
- Abschnitt 45
اَللّـٰهُمَّ لَوْ عَرَفْتُ مَنْ هُوَ اَوْجَهُ عِنْدَکَ مِنْ هٰذَا الْإِمٰامِ، وَمِنْ آبٰآئِهِ وَاَبْنٰآئِهِ الطّٰاهِرینَ عَلَیْهِمُ السَّلاٰمُ وَالصَّلاٰةُ، لَجَعَلْتُهُمْ شُفَعٰآئى، وَقَدَّمْتُهُمْ اَمٰامَ حٰاجَتى وَطَلِبٰاتى هذِهِ،
- Abschnitt 46
فَاسْمَعْ مِنّى، وَاسْتَجِبْ لى، وَافْعَلْ بى مٰا اَنْتَ اَهْلُهُ یٰا اَرْحَمَ الرّٰاحِمینَ،
- Abschnitt 47
اَللّـٰهُمَّ وَمٰا قَصُرَتْ عَنْهُ مَسْئَلَتى، وَلَمْ تَبْلُغْهُ فِطْنَتى مِنْ صٰالِحِ دینى وَدُنْیٰاىَ وَآخِرَتى، فَامْنُنْ بِهِ عَلىَّ،
- Abschnitt 48
وَاحْفَظْنى وَاحْرُسْنى، وَهَبْ لى وَاغْفِرْ لى،
- Abschnitt 49
وَمَنْ اَرٰادَنى بِسُوءٍ اَوْ مَکْرُوهٍ، مِنْ شَیْطٰان مَریدٍ، اَوْ سُلْطٰان عَنیدٍ،
- Abschnitt 50
اَوْ مُخٰالِفٍ فى دینٍ، اَوْ مُنٰازِعٍ فى دُنْیٰا، اَوْ حٰاسِدٍ عَلَىَّ نِعْمَةً، اَوْ ظٰالِمٍ اَوْ بٰاغٍ،
- Abschnitt 51
فَاقْبِضْ عَنّى یَدَهُ، وَاصْرِفْ عَنّى کَیْدَهُ، وَاشْغَلْهُ عَنّى بِنَفْسِهِ،
- Abschnitt 52
وَاکْفِنى شَرَّهُ، وَشَرَّ اَتْبٰاعِهِ وَشَیٰاطینِهِ، وَاَجِرْنى مِنْ کُلِّ مٰا یَضُرُّنى وَیُجْحِفُ بى،
- Abschnitt 53
وَاَعْطِنى جَمیعَ الْخَیْرِ کُلِّهِ مِمّٰا اَعْلَمُ وَمِمّٰا لاٰ اَعْلَمُ،
- Abschnitt 54
اَللّـٰهُمَّ صَلِّ عَلىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَاغْفِرْلى وَلِوٰالِدَىَّ، وَلِإِخْوٰانى وَاَخَوٰاتى،
- Abschnitt 55
وَاَعْمٰامى وَعَمّٰاتى، وَاَخْوٰالى وَخٰالاٰتى، وَاَجْدٰادى وَجَدّٰاتى، وَاَوْلاٰدِهِمْ وَذَرٰاریهِمْ،
- Abschnitt 56
وَاَزْوٰاجى وَذُرِّیّٰاتى، وَاَقْرِبٰآئى وَاَصْدِقٰائى، وَجیرٰانى وَاِخْوٰانى فیکَ مِنْ اَهْلِ الشَّرْقِ وَالْغَرْبِ،
- Abschnitt 57
وَلِجَمیعِ اَهْلِ مَوَدَّتى مِنَ الْمُؤْمِنینَ وَالْمُؤْمِنٰاتِ، اَلْأَحْیٰآءِ مِنْهُمْ وَالْأَمْوٰاتِ،
- Abschnitt 58
وَلِجَمیعِ مَنْ عَلَّمَنى خَیْراً، اَوْ تَعَلَّمَ مِنّى عِلْماً،
- Abschnitt 59
اَللّـٰهُمَّ اَشْرِکْهُمْ فى صٰالِحِ دُعٰآئى وِزِیٰارَتى لِمَشْهَدِ حُجَّتِکَ وَوَلِیِّکَ،
- Abschnitt 60
وَاَشْرِکْنى فى صٰالِحِ اَدْعِیَتِهِمْ، بِرَحْمَتِکَ یٰا اَرْحَمَ الرّٰاحِمینَ،
- Abschnitt 61
وَبَلِّغْ وَلِیَّکَ مِنْهُمُ السَّلاٰمَ، وَالسَّلاٰمُ عَلَیْکَ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَکٰاتُهُ، یٰا سَیِّدى یٰا مَوْلاٰىَ، یٰا فُلاٰنَ بْنِ فُلاٰنٍ
- Abschnitt 62
صَلَّى اللهُ عَلَیْکَ وَعَلىٰ رُوحِکَ وَبَدَنِکَ، اَنْتَ وَسیلَتى اِلَى اللهِ، وَذَریعَتى اِلَیْهِ، وَلى حَقُّ مُوٰالاٰتى وَتَاْمیلى،
- Abschnitt 63
فَکُنْ شَفیعى اِلَى اللهِ عَزَّوَجَلَّ فِى الْوُقُوفِ عَلىٰ قِصَّتى هٰذِهِ،
- Abschnitt 64
وَصَرْفى عَنْ مَوْقِفى هٰذٰا بِالنُّجْحِ، وَبِمٰا سَئَلْتُهُ کُلِّهِ، بِرَحْمَتِهِ وَقُدْرَتِهِ،
- Abschnitt 65
اَللّـٰهُمَّ ارْزُقْنى عَقْلاً کٰامِلاً، وَلُبّاً رٰاجِحاً، وَعِزّاً بٰاقِیاً، وَقَلْباً زَکِیّاً، وَعَمَلاً کَثیراً، وَاَدَباً بٰارِعاً،
- Abschnitt 66
وَاجْعَلْ ذٰلِکَ کُلَّهُ لى، وَلاٰ تَجْعَلْهُ عَلَىَّ، بِرَحْمَتِکَ یٰا اَرْحَمَ الرّٰاحِمینَ.