Bittgebete und Ziyarat aus Mafatih-e Novin
Bittgebet oder Ziyarat 166 زيارت وداع ائمّه علیهم السلام
Eine Übersetzung in dieser Sprache gibt es noch nicht.
- Abschnitt 1
اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکُمْ یٰا اَهْلَ بَیْتِ النُّبُوَّةِ، وَمَعْدِنَ الرِّسٰالَةِ، سَلاٰمَ مُوَدِّعٍ لاٰ سَئِمٍ وَلاٰ قٰالٍ،
- Abschnitt 2
وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَکٰاتُهُ عَلَیْکُمْ اَهْلَ الْبَیْتِ، اِنَّهُ حَمیدٌ مَجیدٌ،
- Abschnitt 3
سَلاٰمَ وَلِىٍّ غَیْرَ رٰاغِبٍ عَنْکُمْ، وَلاٰ مُنْحَرِفٍ عَنْکُمْ، وَلاٰ مُسْتَبْدِلٍ بِکُمْ، وَلاٰ مُؤْثِرٍ عَلَیْکُمْ، وَلاٰ زٰاهِدٍ فى قُرْبِکُمْ،
- Abschnitt 4
لاٰ جَعَلَهُ اللهُ آخِرَ الْعَهْدِ مِنْ زِیٰارَةِ قُبُورِکُمْ، وَاِتْیٰانِ مَشٰاهِدِکُمْ، وَالسَّلاٰمُ عَلَیْکُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَکٰاتُهُ،
- Abschnitt 5
وَحَشَرَنِىَ اللهُ فى زُمْرَتِکُمْ، وَاَوْرَدَنى حَوْضَکُمْ، وَاَرْضٰاکُمْ عَنّى،
- Abschnitt 6
وَمَکَّنَنى فى دَوْلَتِکُمْ، وَاَحْیٰانى فى رَجْعَتِکُمْ، وَمَلَّکَنى فى اَیّٰامِکُمْ،
- Abschnitt 7
وَشَکَرَ سَعْیى بِکُمْ، وَغَفَرَ ذُنُوبى بِشَفٰاعَتِکُمْ، وَاَقٰالَ عَثْرَتى بِحُبِّکُمْ،
- Abschnitt 8
وَاَعْلى کَعْبى بِمُوٰالاٰتِکُمْ، وَشَرَّفَنى بِطٰاعَتِکُمْ، وَاَعَزَّنى بِهُدیٰکُمْ،
- Abschnitt 9
وَجَعَلَنى مِمَّنْ یَنْقَلِبُ مُفْلِحاً مُنْجِحاً، سٰالِماً غٰانِماً، مُعٰافاً غَنِیّاً، فٰائِزاً بِرِضْوٰانِ اللهِ وَفَضْلِهِ وَکِفٰایَتِهِ،
- Abschnitt 10
بِاَفْضَلِ مٰا یَنْقَلِبُ بِهِ اَحَدٌ مِنْ زُوّٰارِکُمْ، وَمَوٰالیکُمْ وَمُحِبّیکُمْ وَشیعَتِکُمْ،
- Abschnitt 11
وَرَزَقَنِىَ اللهُ الْعَوْدَ ثُمَّ الْعَوْدَ ثُمَّ الْعَوْدَ مٰا اَبْقٰانى رَبّى، بِنِیَّةٍ صٰادِقَةٍ، وَاِیمٰانٍ وَتَقْوىٰ وَاِخْبٰاتٍ، وَرِزْقٍ واسِعٍ حَلاٰلٍ طَیِّبٍ،
- Abschnitt 12
اَللّـٰهُمَّ لاٰ تَجْعَلْهُ آخِرَ الْعَهْدِ مِنْ زِیٰارَتِهِمْ وَذِکْرِهِمْ، وَالصَّلاٰةِ عَلَیْهِمْ،
- Abschnitt 13
وَ اَوْجِبْ لِىَ الْمَغْفِرَةَ وَالرَّحْمَةَ، وَالْخَیْرَ وَالْبَرَکَةَ، وَالفَوْزَ وَالْإِیمٰانَ، وَحُسْنَ الْإِجٰابَةِ،
- Abschnitt 14
کَمٰا اَوْجَبْتَ لِأَوْلِیٰآئِکَ الْعٰارِفینَ بِحَقِّهِمْ، اَلْمُوجِبینَ طٰاعَتَهُمْ، وَالرّٰاغِبینَ فى زِیٰارَتِهِمُ، اَلْمُتَقَرِّبینَ اِلَیْکَ وَاِلَیْهِمْ،
- Abschnitt 15
بِاَبى اَنْتُمْ وَاُمّى وَنَفْسى وَمٰالى وَاَهْلى، اِجْعَلُونى مِنْ هَمِّکُمْ، وَصَیِّرُونى فى حِزْبِکُمْ،
- Abschnitt 16
وَاَدْخِلُونى فى شَفٰاعَتِکُمْ، وَاذْکُرُونى عِنْدَ رَبِّکُمْ،
- Abschnitt 17
اَللّـٰهُمَّ صَلِّ عَلىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَاَبْلِغْ اَرْوٰاحَهُمْ وَاَجْسٰادَهُمْ عَنّى تَحِیَّةً کَثیرَةً وَسَلاٰماً،
- Abschnitt 18
وَالسَّلاٰمُ عَلَیْکُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَکٰاتُهُ.