Bittgebete und Ziyarat aus Mafatih-e Novin

Bittgebet oder Ziyarat 124 زیارت روز میلاد رسول اکرم (صلی الله علیه وآله)

79 Abschnitte

Der arabische Text, wie seine Quelle ihn veröffentlicht hat

Wir zeigen den arabischen Text so, wie seine Quelle ihn veröffentlicht hat, und haben nichts daran geändert. Eine Übersetzung dieser Texte in dieser Sprache hat Siraj noch nicht.

Eine Übersetzung in dieser Sprache gibt es noch nicht.

Größe des arabischen Textes

Abschnitt 1
اَلسَّلاٰمُ عَلىٰ رَسُولِ اللهِ، اَلسَّلاٰمُ عَلىٰ خِیَرَةِ اللهِ،
Abschnitt 2
اَلسَّلاٰمُ عَلَى الْبَشیرِ النَّذیرِ، اَلسِّرٰاجِ الْمُنیرِ، وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَکاتُهُ،
Abschnitt 3
اَلسَّلاٰمُ عَلَى الطُّهْرِ الطّٰاهِرِ، اَلسَّلاٰمُ عَلَى الْعَلَمِ الزّٰاهِرِ،
Abschnitt 4
اَلسَّلاٰمُ عَلَى الْمَنْصُورِ الْمُؤَیَّدِ، اَلسَّلاٰمُ عَلىٰ اَبِى الْقٰاسِمِ مُحَمَّدٍ، وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَکٰاتُهُ،
Abschnitt 5
اَلسَّلاٰمُ عَلىٰ اَنْبِیٰآءِ اللهِ الْمُرْسَلینَ، وَعِبٰادِ اللهِ الصّٰالِحینَ،
Abschnitt 6
اَلسَّلاٰمُ عَلىٰ مَلاٰئِکَةِ اللهِ الْحٰآفّینَ بِهٰذَا الْحَرَمِ وَبِهٰذَا الضَّریحِ، اَللّٰائِذینَ بِهِ.
Abschnitt 7
اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا وَصِىَّ الْأَوْصِیٰآءِ، اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا عِمٰادَ الْأَتْقِیٰآءِ،
Abschnitt 8
اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا وَلِىَّ الْأَوْلِیٰآءِ، اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا سَیِّدَ الشُّهَدٰآءِ،
Abschnitt 9
اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا آیَةَ اللهِ الْعُظْمىٰ، اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا خٰامِسَ اَهْلِ الْعَبٰآءِ،
Abschnitt 10
اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا قٰآئِدَ الْغُرِّ الْمُحَجَّلینَ الْأَتْقِیٰآءِ، اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا عِصْمَةَ الْأَوْلِیٰآءِ،
Abschnitt 11
اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا زَیْنَ الْمُوَحِّدینَ النُّجَبٰآءِ، اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا خٰالِصَ الْأَخِلّاءِ،
Abschnitt 12
اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا وٰالِدَ الْأَئِمَّةِ الْأُمَنٰآءِ، اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا صٰاحِبَ الْحَوْضِ وَحٰامِلَ اللِّوٰآءِ،
Abschnitt 13
اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا قَسیمَ الْجَنَّةِ وَلَظىٰ، اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا مَنْ شُرِّفَتْ بِهِ مَکَّةُ وَمِنىٰ،
Abschnitt 14
اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا بَحْرَ الْعُلُومِ وَکَنَفَ الْفُقَرٰآءِ، اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا مَنْ وُلِدَ فِى الْکَعْبَةِ،
Abschnitt 15
وَزُوِّجَ فِى السَّمٰآءِ بِسَیِّدَةِ النِّسٰآءِ، وَکٰانَ شُهُودُهَا الْمَلاٰئِکَةَ الْأَصْفِیٰآءَ،
Abschnitt 16
اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا مِصْبٰاحَ الضِّیٰآءِ، اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا مَنْ خَصَّهُ النَّبِىُّ بِجَزیلِ الْحِبٰآءِ،
Abschnitt 17
اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا مَنْ بٰاتَ عَلىٰ فِرٰاشِ خٰاتَمِ الْأَنْبِیٰآءِ، وَوَقٰاهُ بِنَفْسِهِ شَرَّ الْأَعْدٰاءِ،
Abschnitt 18
اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا مَنْ رُدَّتْ لَهُ الشَّمْسُ فَسٰامىٰ شَمْعُونَ الصَّفٰا،
Abschnitt 19
اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا مَنْ اَنْجَى اللهُ سَفینَةَ نُوحٍ بِاسْمِهِ وَاسْمِ اَخیهِ، حَیْثُ الْتَطَمَ الْمٰآءُ حَوْلَهٰا وَطَمىٰ،
Abschnitt 20
اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا مَنْ تٰابَ اللهُ بِهِ وَبِاَخیهِ عَلىٰ آدَمَ اِذْ غَوىٰ،
Abschnitt 21
اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا فُلْکَ النَّجٰاةِ الَّذى مَنْ رَکِبَهُ نَجىٰ، وَمَنْ تَاَخَّرَ عَنْهُ هَوىٰ،
Abschnitt 22
اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا مَنْ خٰاطَبَ الثُّعْبٰانَ وَذِئْبَ الْفَلاٰ، اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا اَمیرَالْمُؤْمِنینَ، وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَکٰاتُهُ،
Abschnitt 23
اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا حُجَّةَ اللهِ عَلىٰ مَنْ کَفَرَ وَاَنٰابَ، اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا اِمٰامَ ذَوِى الْأَلْبٰابِ،
Abschnitt 24
اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا مَعْدِنَ الْحِکْمَةِ وَفَصْلَ الْخِطٰابِ، اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا مَنْ عِنْدَهُ عِلْمُ الْکِتٰابِ،
Abschnitt 25
اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا میزٰانَ یَوْمِ الْحِسٰابِ، اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا فٰاصِلَ الْحُکْمِ النّٰاطِقَ بِالصَّوٰابِ،
Abschnitt 26
اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ اَیُّهَا الْمُتَصَدِّقُ بِالْخٰاتَمِ فِى الْمِحْرٰابِ،
Abschnitt 27
اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا مَنْ کَفَى اللهُ الْمُؤْمِنینَ الْقِتٰالَ بِهِ یَوْمَ الْأَحْزٰابِ،
Abschnitt 28
اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا مَنْ اَخْلَصَ لِلهِ الْوَحْدٰانِیَّةَ وَاَنٰابَ، اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا قٰاتِلَ خَیْبَرَ وَقٰالِعَ الْبٰابِ،
Abschnitt 29
اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا مَنْ دَعٰاهُ خَیْرُ الْأَنٰامِ لِلْمَبیتِ عَلىٰ فِرٰاشِهِ، فَاَسْلَمَ نَفْسَهُ لِلْمَنِیَّةِ وَاَجٰابَ،
Abschnitt 30
اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا مَنْ لَهُ طُوبىٰ وَحُسْنُ مَأٰب، وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَکٰاتُهُ،
Abschnitt 31
اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا وَلِىَّ عِصْمَةِ الدّینِ وَیٰا سَیِّدَ السّٰادٰاتِ، اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا صٰاحِبَ الْمُعْجِزٰاتِ،
Abschnitt 32
اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا مَنْ نَزَلَتْ فى فَضْلِهِ سُورَةُ الْعٰادِیٰاتِ،
Abschnitt 33
اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا مَنْ کُتِبَ اسْمُهُ فِى السَّمٰآءِ عَلَى السُّرٰادِقٰاتِ،
Abschnitt 34
اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا مُظْهِرَ الْعَجٰآئِبِ وَالْاٰیٰاتِ، اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا اَمیرَ الْغَزَوٰاتِ،
Abschnitt 35
اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا مُخْبِراً بِمٰا غَبَرَ وَبِمٰا هُوَ اٰتٍ، اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا مُخٰاطِبَ ذِئْبِ الْفَلَوٰاتِ،
Abschnitt 36
اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا خٰاتِمَ الْحَصىٰ وَمُبَیِّنَ الْمُشْکِلاٰتِ،
Abschnitt 37
اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا مَنْ عَجِبَتْ مِنْ حَمَلاٰتِهِ فِى الْوَغٰا مَلاٰئِکَةُ السَّمٰوٰاتِ،
Abschnitt 38
اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا مَنْ نٰاجَى الرَّسُولَ فَقَدَّمَ بَیْنَ یَدَىْ نَجْویٰهُ الصَّدَقٰاتِ،
Abschnitt 39
اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا وٰالِدَ الْأَئِمَّةِ الْبَرَرَةِ السّٰادٰاتِ، وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَکٰاتُهُ،
Abschnitt 40
اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا تٰالِىَ الْمَبْعُوثِ، اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا وٰارِثَ عِلْمِ خَیْرِ مَوْرُوث، وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَکٰاتُهُ،
Abschnitt 41
اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا اِمٰامَ الْمُتَّقینَ، اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا غِیٰاثَ الْمَکْرُوبینَ،
Abschnitt 42
اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا عِصْمَةَ الْمُؤْمِنینَ، اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا مُظْهِرَ الْبَرٰاهینِ،
Abschnitt 43
اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا طـٰه وَیٰس، اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا حَبْلَ اللهِ الْمَتینَ،
Abschnitt 44
اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا مَنْ تَصَدَّقَ فى صَلاٰتِهِ بِخٰاتَمِهِ عَلَى الْمِسْکینِ،
Abschnitt 45
اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا قٰالِعَ الصَّخْرَةِ عَنْ فَمِ الْقَلیبِ، وَمُظْهِرَ الْمٰآءِ الْمَعینِ،
Abschnitt 46
اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا عَیْنَ اللهِ النّٰاظِرَةِ، وَیَدَهُ الْبٰاسِطَةَ، وَلِسٰانَهُ الْمُعَبِّرَعَنْهُ فى بَرِیَّتِهِ اَجْمَعینَ،
Abschnitt 47
اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا وٰارِثَ عِلْمِ النَّبِیّینَ، وَمُسْتَوْدَعَ عِلْمِ الْأَوَّلینَ وَالْأٰخِرینَ،
Abschnitt 48
وَصٰاحِبَ لِوٰآءِ الْحَمْدِ، وَسٰاقِىَ اَوْلِیٰآئِهِ مِنْ حَوْضِ خٰاتَمِ النَّبِیّینَ،
Abschnitt 49
اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا یَعْسُوبَ الدّینِ، وَقٰائِدَ الْغُرِّ الْمُحَجَّلینَ، وَوٰالِدَ الْأَئِمَّةِ الْمَرْضِیّینَ، وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَکاتُهُ،
Abschnitt 50
اَلسَّلاٰمُ عَلَى اسْمِ اللهِ الرَّضِىِّ، وَوَجْهِهِ الْمُضیئِ، وَجَنْبِهِ الْقَوِىِّ، وَصِرٰاطِهِ السَّوِىِّ،
Abschnitt 51
اَلسَّلاٰمُ عَلَى الْإِمٰامِ التَّقِىِّ، اَلْمُخْلِصِ الصَّفِىِّ، اَلسَّلاٰمُ عَلَى الْکَوْکَبِ الدُّرِّىِّ،
Abschnitt 52
اَلسَّلاٰمُ عَلَى الْإِمٰامِ اَبِى الْحَسَنِ عَلِىٍّ، وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَکٰاتُهُ،
Abschnitt 53
اَلسَّلاٰمُ عَلىٰ اَئِمَّةِ الْهُدىٰ، وَمَصٰابیحِ الدُّجىٰ، وَاَعْلاٰمِ التُّقىٰ، وَمَنٰارِ الْهُدىٰ،
Abschnitt 54
وَذَوِى النُّهىٰ، وَکَهْفِ الْوَرىٰ، وَالْعُرْوَةِ الْوُثْقىٰ، وَالْحُجَّةِ عَلىٰ اَهْلِ الدُّنْیٰا، وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَکٰاتُهُ،
Abschnitt 55
اَلسَّلاٰمُ عَلىٰ نُورِ الْأَنْوٰارِ، وَحُجَّةِ الْجَبّٰارِ، وَوٰالِدِ الْأَئِمَّةِ الْأَطْهٰارِ، وَقَسیمِ الْجَنَّةِ وَالنّٰارِ،
Abschnitt 56
اَلْمُخْبِرِ عَنِ الْأٰثٰارِ، الْمُدَمِّرِ عَلَى الْکُفّٰارِ، مُسْتَنْقِذِ الشّیعَةِ الْمُخْلِصینَ مِنْ عَظیمِ الْأَوْزٰارِ،
Abschnitt 57
اَلسَّلاٰمُ عَلَى الْمَخْصُوصِ بِالطّٰاهِرَةِ التَّقِیَّةِ، اِبْنَةِ الْمُخْتٰارِ، اَلْمَوْلُودِ فِى الْبَیْتِ ذِى الْأَسْتٰارِ،
Abschnitt 58
اَلْمُزَوَّجِ فِى السَّمٰآءِ بِالْبَرَّةِ الطّٰاهِرَةِ الرَّضِیَّةِ الْمَرْضِیَّةِ، وٰالِدَةِ الْأَئِمَّةِ الْأَطْهٰارِ، وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَکٰاتُهُ،
Abschnitt 59
اَلسَّلاٰمُ عَلَى النَّبَأِ الْعَظیمِ، اَلَّذى هُمْ فیهِ مُخْتَلِفُونَ، وَعَلَیْهِ یُعْرَضُونَ، وَعَنْهُ یُسْئَلُونَ،
Abschnitt 60
اَلسَّلاٰمُ عَلىٰ نُورِاللهِ الْأَنْوَرِ، وَضِیٰآئِهِ الْأَزْهَرِ، وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَکٰاتُهُ،
Abschnitt 61
اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا وَلِىَّ اللهِ وَحُجَّتَهُ، وَخٰالِصَةَ اللهِ وَخٰآصَّتَهُ،
Abschnitt 62
اَشْهَدُ اَنَّکَ یٰا وَلِىَّ اللهِ وَحُجَّتَهُ، لَقَدْ جٰاهَدْتَ فى سَبیلِ اللهِ حَقَّ جِهٰادِهِ،
Abschnitt 63
وَاتَّبَعْتَ مِنْهٰاجَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَیْهِ وَآلِهِ، وَحَلَّلْتَ حَلاٰلَ اللهِ، وَحَرَّمْتَ حَرٰامَ اللهِ،
Abschnitt 64
وَشَرَعْتَ اَحْکٰامَهُ، وَاَقَمْتَ الصَّلاٰةَ وَآتَیْتَ الزَّکـٰاةَ، وَاَمَرْتَ بِالْمَعْرُوفِ وَنَهَیْتَ عَنِ الْمُنْکَرِ،
Abschnitt 65
وَجٰاهَدْتَ فى سَبیلِ اللهِ صٰابِراً نٰاصِحاً مُجْتَهِداً، مُحْتَسِباً عِنْدَ اللهِ عَظیمَ الْأَجْرِ، حَتّىٰ اَتیٰکَ الْیَقینُ،
Abschnitt 66
فَلَعَنَ اللهُ مَنْ دَفَعَکَ عَنْ حَقِّکَ، وَاَزٰالَکَ عَنْ مَقٰامِکَ، وَلَعَنَ اللهُ مَنْ بَلَغَهُ ذٰلِکَ فَرَضِىَ بِهِ،
Abschnitt 67
اُشْهِدُ اللهَ وَمَلاٰئِکَتَهُ وَاَنْبِیٰآئَهُ وَرُسُلَهُ، اَنّى وَلِىٌّ لِمَنْ وٰالاٰکَ، وَعَدُوٌّ لِمَنْ عٰادٰاکَ،
Abschnitt 68
اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَکٰاتُهُ
Abschnitt 69
اَشْهَدُ اَنَّکَ تَسْمَعُ کَلاٰمى، وَتَشْهَدُ مَقٰامى، وَاَشْهَدُ لَکَ یٰا وَلِىَّ اللهِ بِالْبَلاٰغِ وَالْأَدٰآءِ،
Abschnitt 70
یٰا مَوْلاىَ یٰا حُجَّةَ اللهِ، یٰا اَمینَ اللهِ، یٰا وَلِىَّ اللهِ، اِنَّ بَیْنى وَبَیْنَ اللهِ عَزَّوَجَلَّ ذُنُوباً قَدْ اَثْقَلَتْ ظَهْرى، وَمَنَعَتْنى مِنَ الرُّقٰادِ،
Abschnitt 71
وَذِکْرُها یُقَلْقِلُ اَحْشٰآئى، وَقَدْ هَرَبْتُ اِلَى اللهِ عَزَّوَجَلَّ وَاِلَیْکَ،
Abschnitt 72
فَبِحَقِّ مَنِ ائْتَمَنَکَ عَلىٰ سِرِّهِ، وَاسْتَرْعٰاکَ اَمْرَ خَلْقِهِ، وَقَرَنَ طٰاعَتَکَ بِطٰاعَتِهِ، وَمُوٰالاٰتَکَ بِمُوٰالاٰتِهِ،
Abschnitt 73
کُنْ لى اِلَى اللهِ شَفیعاً، وَمِنَ النّٰارِ مُجیراً، وَعَلَى الدَّهْرِ ظَهیراً
Abschnitt 74
یٰا وَلِىَّ اللهِ، یٰا حُجَّةَ اللهِ، یٰا بٰابَ حِطَّة اللهِ، وَلِیُّکَ وَزٰائِرُکَ،
Abschnitt 75
وَاللّٰائِذُ بِقَبْرِکَ، وَالنّٰازِلُ بِفِنٰآئِکَ، وَالْمُنیخُ رَحْلَهُ فى جِوٰارِکَ،
Abschnitt 76
یَسْئَلُکَ اَنْ تَشْفَعَ لَهُ اِلَى اللهِ فى قَضٰآءِ حٰاجَتِهِ، وَنُجْحِ طَلِبَتِهِ فِى الدُّنْیٰا وَالْاٰخِرَةِ،
Abschnitt 77
فَاِنَّ لَکَ عِنْدَ اللهِ الْجٰاهَ الْعَظیمَ، وَالشَّفٰاعَةَ الْمَقْبُولَةَ،
Abschnitt 78
فَاجْعَلْنى یٰا مَوْلاٰىَ مِنْ هَمِّکَ، وَاَدْخِلْنى فى حِزْبِکَ، وَالسَّلاٰمُ عَلَیْکَ وَعَلىٰ ضَجیعَیْکَ آدَمَ وَنُوحٍ،
Abschnitt 79
وَالسَّلاٰمُ عَلَیْکَ وَعَلىٰ وَلَدَیْکَ الْحَسَنِ وَالْحُسَیْنِ، وَعَلَى الْأَئِمَّةِ الطّٰاهِرینَ مِنْ ذُرِّیَّتِکَ، وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَکٰاتُـهُ.