دعاها و زیارت‌های مفاتیح نوین
دعا یا زیارت ۲۸۰ استخاره با تسبیح
ترجمهٔ فارسی، به نقل از سایت دفتر آیت‌الله مکارم شیرازی
- بند ۱
اَللّـٰهُمَّ إِنّى أسْئَلُکَ بِحَقِّ الْحُسَینِ وَجَدِّهِ وَأَبیه، وَأُمِّهِ وَأَخیهِ، وَالْأَئِمَّةِ مِنْ ذُرِّیَّتِهِ،
خدایا از تو مى خواهم، به حقّ حسین و جدّش و پدر و مادر و برادر و امامان از نسلش
- بند ۲
أَنْ تُصَلِّىَ عَلىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَأنْ تَجْعَلَ لِىَ الْخِیَرَةَ فی هٰذِهِ السَّبْحَةِ،
این که بر محمّد و آل محمّد درود فرستى و خیرم را در این تسبیح قرار دهى
- بند ۳
وَأَنْ تُرِیَنی مٰا هُوَ الْأَصْلَحُ لی فی الدِّینِ وَالدُّنْیٰا،
و آنچه را که صلاح دین و دنیایم است به من نشان دهى.
- بند ۴
اَللّهُمَّ إنْ کٰانَ الْأَصْلَحُ فی دینى وَدُنْیٰایَ، وَعٰاجِلِ اَمْری وَآجِلِهِ، فِعْلَ مٰا اَنَا عٰازِمٌ عَلَیْهِ فَأْمُرْنی، وَإلّٰا فَانْهَنی، إنَّکَ عَلىٰ کُلِّ شَىْءٍ قَدیرٌ.
خدایا اگر مصلحت دین و دنیا و امروز و فردایم در انجام کارى است که قصد آن را دارم، پس مرا بدان فرمان ده! وگرنه مرا از آن نهى کن; چرا که تو بر انجام هر کارى توانایى.