al-Sahifa al-Sajjadiyya
Dua 51 دُعَاؤُهُ فِي التَّضَرُّعِ وَ الِاسْتِكَانَةِ
A translation in this language is not available yet.
- Passage 1
إلهِي أَحْمَـدُكَ ـ وَأَنْتَ لِلْحَمْدِ أَهْلٌ ـ
- Passage 2
عَلَى حُسْنِ صَنِيعِكَ إلَيَّ، وَسُبُـوغِ نَعْمَآئِكَ عَلَيَّ،
- Passage 3
وَجَزِيْلِ عَطَآئِكَ عِنْدِي،
- Passage 4
وَعَلَى ما فَضَّلْتَنِي مِنْ رَحْمَتِكَ،
- Passage 5
وَأَسْبَغْتَ عَلَيَّ مِنْ نِعْمَتِكَ،
- Passage 6
فَقَدِ اصْطَنَعْتَ عِنْدِي ما يَعْجِزُ عَنُهُ شُكْرِي، وَلَوْلاَ إحْسَانُكَ، إلَيَّ
- Passage 7
وَسُبُوغُ نَعْمَآئِـكَ عَلَيَّ
- Passage 8
مَا بَلَغْتُ إحْرازَ حَظِّي، وَلاَ إصْلاَحَ نَفْسِي،
- Passage 9
وَلكِنَّكَ ابْتَدَأْتَنِي بِالإحْسَانِ،
- Passage 10
وَرَزَقْتَنِي فِي أُمُورِي كُلِّهَا الْكِفَايَةَ،
- Passage 11
وَصَرَفْتَ عَنِّي جَهْدَ الْبَلاءِ،
- Passage 12
وَمَنَعْتَ مِنِّي مَحْذُورَ الْقَضَآءِ
- Passage 13
إلهِي فَكَمْ مِنْ بَلاء جَاهِد قَدْ صَرَفْتَ عَنِّي،
- Passage 14
وَكَمْ مِنْ نِعْمَة سَابِغَة أَقْرَرْتَ بِهَا عَيْنِي،
- Passage 15
وَكَمْ مِنْ صَنِيعَة كَرِيمَة لَكَ عِنْدِي.
- Passage 16
أَنْتَ الَّذِي أَجَبْتَ عِنْدَ الاضْطِرَارِ دَعْوَتِي،
- Passage 17
وَأَقَلْتَ عِنْدَ الْعِثَارِ زَلَّتِي،
- Passage 18
وَأَخَذْتَ لِي مِنَ الاَعْدَآءِ بِظُلاَمَتِي.
- Passage 19
إلهِي مَا وَجَدْتُكَ بَخِيلاً حِينَ سَأَلْتُكَ،
- Passage 20
وَلاَ مُنْقَبِضاً حِينَ أَرَدْتُكَ،
- Passage 21
بل وَجَدْتُكَ لِدُعَآئِي سَامِعاً، وَلِمَطَالِبِي مُعْطِياً،
- Passage 22
وَوَجَدْتُ نُعْمَاكَ عَلَيَّ سَابِغَةً،
- Passage 23
فِي كُلِّ شَأْن مِنْ شَأْنِي، وَكُلِّ زَمَان مِنْ زَمَانِي،
- Passage 24
فَأَنْتَ عِنْدِي مَحْمُودٌ، وَصَنِيعُكَ لَدَيَّ مَبْرُورٌ،
- Passage 25
تَحْمَدُكَ نَفْسِي وَلِسَانِيْ وَعَقْلِي حَمْداً يَبْلُغُ الوَفَآءَ وَحَقِيقَةَ الشُّكْرِ،
- Passage 26
حَمْداً يَكُونُ مَبْلَغَ رِضَاكَ عَنِّي،
- Passage 27
فَنَجِّنِي مِنْ سَخَطِكَ يَا كَهْفِي حِينَ تُعْيينِي الْمَذَاهِبُ،
- Passage 28
وَيَا مُقيلِي عَثْرَتِي،
- Passage 29
فَلَوْلاَ سَتْرُكَ عَوْرَتِي لَكُنْتُ مِنَ الْمَفْضُوحِينَ،
- Passage 30
وَيَا مُؤَيِّدِي بِالنَّصْرِ،
- Passage 31
فَلَوْلاَ نَصْرُكَ إيَّايَ لَكُنْتُ مِنَ الْمَغْلُوبِينَ،
- Passage 32
وَيَا مَنْ وَضَعَتْ لَهُ الْمُلُوكُ نِيرَ الْمَذَلَّةِ عَلى أَعْنَاقِهَا،
- Passage 33
فَهُمْ مِنْ سَطَواتِهِ خَائِفُونَ، وَيَا أَهْلَ التَّقْوَى،
- Passage 34
وَيَا مَنْ لَهُ الأَسْمَآءُ الْحُسْنى أَسْأَلُكَ أَنْ تَعْفُوَ عَنِّي،
- Passage 35
وَتَغْفِرَ لِي فَلَسْتُ، بَرِيئاً فَأَعْتَذِرَ،
- Passage 36
وَلاَ بِذِي قُوَّة فَأَنْتَصِرَ،
- Passage 37
وَلاَ مَفَرَّ لِي فَأَفِرَّ. وَأَسْتَقِيْلُكَ عَثَراتِي،
- Passage 38
وَأَتَنَصَّلُ إلَيْكَ مِنْ ذُنُوبِي الَّتِي قَدْ أَوْبَقَتْنِي،
- Passage 39
وَأَحَاطَتْ بِي فَأَهْلَكَتْنِي،
- Passage 40
مِنْهَا فَرَرْتُ إلَيْكَ رَبِّ تَائِباً،
- Passage 41
فَتُبْ عَلَيَّ مُتَعَوِّذاً، فَأَعِذْنِي مُسْتَجِيراً،
- Passage 42
فَلاَ تَخْذُلْنِي سَآئِلاً، فَلاَ تَحْرِمْنِي مُعْتَصِماً،
- Passage 43
فَلاَ تُسْلِمْنِي دَاعِياً، فَلاَ تَرُدَّنِي خَائِباً،
- Passage 44
دَعوْتُكَ يَارَبِّ مِسْكِيناً، مُسْتَكِيناً،
- Passage 45
مُشْفِقاً، خَائِفاً، وَجِلاً، فَقِيراً، مُضْطَرّاً، إلَيْكَ
- Passage 46
أَشْكُو إلَيْكَ يَا إلهِي ضَعْفَ نَفْسِي
- Passage 47
عَنِ الْمُسَارَعَةِ فِيمَا وَعَدْتَهُ أَوْلِيَآءَكَ،
- Passage 48
وَالْمُجَانَبَةِ عَمَّا حَذَّرْتَهُ أَعْدَآءَكَ،
- Passage 49
وَكَثْرَةَ هُمُومِي وَوَسْوَسَةَ نَفْسِي .
- Passage 50
إلهِي لَمْ تَفْضَحْنِي بِسَرِيرَتِي،
- Passage 51
وَلَمْ تُهْلِكْنِي بِجَرِيرَتِي، أَدْعُوكَ فَتُجِيبُنِي
- Passage 52
وَإنْ كُنْتُ بَطِيئاً حِيْنَ تَدْعُونِي.
- Passage 53
وَأَسْأَلُكَ كُلَّمَا شِئْتُ مِنْ حَوَائِجِي،
- Passage 54
وَحَيْثُ مَا كُنْتُ وَضَعْتُ عِنْدَكَ سِرِّي،
- Passage 55
فَلاَ أَدْعُو سِوَاكَ، وَلاَ أَرْجُو غَيْرَكَ،
- Passage 56
لَبَّيْكَ لَبَّيْكَ، تَسْمَعُ مَنْ شَكَا إلَيْكَ،
- Passage 57
وَتَلْقى مَنْ تَوَكَّلَ عَلَيْكَ،
- Passage 58
وَتُخَلِّصُ مَنِ اعْتَصَمَ بِكَ،
- Passage 59
وَتُفَرِّجُ عَمَّنْ لاذَ بِكَ.
- Passage 60
إلهِي فَلاَ تَحْرِمْنِي خَيْرَ الآخِرَةِ وَالأُولى لِقِلَّةِ شُكْرِي،
- Passage 61
وَاغْفِرْ لِي مَا تَعْلَمُ مِنْ ذُنُوبِي،
- Passage 62
إنْ تُعَذِّبْ فَأَنَا الظَّالِمُ، الْمُفَرِّطُ،
- Passage 63
الْمُضَيِّعُ، الاثِمُ، الْمُقَصِّرُ، الْمُضْجِعُ،
- Passage 64
الُمُغْفِلُ حَظَّ نَفْسِي،
- Passage 65
وَإنْ تَغْفِرْ فَأَنْتَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ.