Duas and ziyarat of Mafatih-e Novin
Dua or ziyarat 76 دعاى 1
A translation in this language is not available yet.
- Passage 1
یٰا فٰارِجَ الْهَمِّ، وَکٰاشِفَ الْغَمِّ، یٰا رَحْمٰنَ الدُّنْیٰا وَالْاٰخِرَةِ وَرَحیمَهُمٰا،
- Passage 2
صَلِّ عَلىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَافْرُجْ هَمّى، وَاکْشِفْ غَمّى،
- Passage 3
یٰا وٰاحِدُ یٰا اَحَدُ یٰا صَمَدُ، یٰا مَنْ لَمْ یَلِدْ وَلَمْ یُولَدْ، وَلَمْ یَکُنْ لَهُ کُفُواً اَحَدٌ، اِعْصِمْنى وَطَهِّرْنى، وَاذْهَبْ بِبَلِیَّتِى،
- Passage 4
«اَللهُ لاٰ إِلـٰهَ إلّٰا هُوَ الْحَیُّ الْقَیُّومُ، لاٰ تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلاٰ نَوْمٌ، لَّهُ مٰا فِی السَّمٰوٰتِ وَمٰا فِی الْأَرْضِ،
- Passage 5
مَن ذَا الَّذِی یَشْفَعُ عِندَهُ إِلّٰا بِإِذْنِهِ، یَعْلَمُ مٰا بَیْنَ أَیْدِیهِمْ، وَمٰا خَلْفَهُمْ، وَلاٰ یُحِیطُونَ بِشَىءٍ مِّنْ عِلْمِهِ إِلّٰا بِمٰا شٰآءَ،
- Passage 6
وَسِعَ کُرْسِیُّهُ السَّمٰوٰتِ وَالْأَرْضَ، وَلاٰ یَـُودُهُ حِفْظُهُمَا وَهُوَ الْعَلِیُّ الْعَظِیمُ،
- Passage 7
لَآ إِکْرَاهَ فِی الدِّینِ، قَد تَّبَیَّنَ الرُّشْدُ مِنَ الْغَىِّ، فَمَن یَکْفُرْ بِالطَّٰغُوتِ وَیُؤْمِن بِاللهِ، فَقَدِ اسْتَمْسَکَ بِالْعُرْوَةِ الْوُثْقَى لَا انفِصَامَ لَهَا، وَاللهُ سَمِیعٌ عَلِیمٌ،
- Passage 8
اَللهُ وَلِیُّ الَّذِینَ ءَامَنُواْ، یُخْرِجُهُم مِّنَ الظُّلُمتِ إِلَى النُّورِ، وَالَّذِینَ کَفَرُواْ أَوْلِیَآؤُهُمُ الطَّـٰغُوتُ، یُخْرِجُونَهُم مِّنَ النُّورِ إِلَى الظُّلُمٰتِ، أُوْلَـئِکَ أَصْحبُ النَّارِ هُمْ فِیهَا خَـالِدُونَ»
- Passage 9
«بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیمِ، قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ، مِن شَرِّ مَا خَلَقَ، وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ، وَمِن شَرِّ النَّفَّٰـثَـٰتِ فِى الْعُقَدِ، وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ»
- Passage 10
«بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِیمِ، قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ، مَلِکِ النَّاسِ، إِلَٰهِ النَّاسِ مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ، اَلَّذِى یُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ الَّناسِ، مِن الْجِنَّةِ وَالنّٰاسِ»
- Passage 11
«بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحیمِ قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ، اللهُ الصَّمَدُ، لَمْ یَلِدْ وَلَمْ یُولَدْ، وَلَمْ یَکُن لَّهُ کُفُـواً أَحَدٌ»
- Passage 12
اَللّـٰهُمَّ اِنّى اَسْئَلُکَ سُؤٰالَ مَنِ اشْتَدَّتْ فٰاقَتُهُ، وَضَعُفَتْ قُوَّتُهُ، وَکَثُرَتْ ذُنُوبُهُ،
- Passage 13
سُؤٰالَ مَنْ لاٰ یَجِدَ لِفٰاقَتِهِ مُغیثاً، وَلاٰ لِضَعْفِهِ مُقَوِّیاً، وَلاٰ لِذَنْبِهِ غٰافراً غَیْرَکَ، یٰا ذَا الْجَلاٰلِ وَالْإِکْرٰامِ،
- Passage 14
اَسْئَلُکَ عَمَلاً تُحِبُّ بِهِ مَنْ عَمِلَ بِهِ، وَیَقیناً تَنْفَعُ بِهِ مَنِ اسْتَیْقَنَ بِهِ حَقَّ الْیَقینِ فى نَفٰاذِ اَمْرِکَ،
- Passage 15
اَللّـٰهُمَّ صَلِّ عَلىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَاقْبِضْ عَلَى الصِّدْقِ نَفْسى، وَاقْطَعْ مِنَ الدُّنْیٰا حٰاجَتى،
- Passage 16
وَاجْعَلْ فیمٰا عِنْدَکَ رَغْبَتى، شَوْقاً اِلىٰ لِقٰائِکَ، وَهَبْ لى صِدْقَ التَّوَکُّلِ عَلَیْکَ،
- Passage 17
اَسْئَلُکَ مِنْ خَیْرِ کِتٰابٍ قَدْ خَلاٰ، وَاَعُوذُ بِکَ مِنْ شَرِّ کِتٰابٍ قَدْ خَلاٰ،
- Passage 18
اَسْئَلُکَ خَوْفَ الْعٰابِدینَ لَکَ، وَعِبٰادَةَ الْخٰاشِعینَ لَکَ، وَیَقینَ الْمُتَوَکِّلینَ عَلَیْکَ، وَتَوَکُّلَ الْمُؤْمِنینَ عَلَیْکَ،
- Passage 19
اَللّـٰهُمَّ اجْعَلْ رَغْبَتى فى مَسْئَلَتى مِثْلَ رَغْبَةِ اَوْلِیٰآئِکَ فی مَسٰائِلِهِمْ، وَرَهْبَتی مِثْلَ رَهْبَةِ اَوْلِیٰائِکَ،
- Passage 20
وَاسْتَعْمِلْنى فى مَرْضٰاتِکَ عَمَلاً لاٰ اَتْرُکُ مَعَهُ شَیْئاً مِنْ دینِکَ مَخٰافَةَ اَحَدٍ مِنْ خَلْقِکَ،
- Passage 21
اَللّـٰهُمَّ هٰذِهِ حٰاجَتى فَاَعْظِمْ فیهٰا رَغْبَتى، وَاَظْهِرْ فیهٰا عُذْرى، وَلَقِّنى فیهٰا حُجَّتى، وَعٰافِ فیهٰا جَسَدى،
- Passage 22
اَللّـٰهُمَّ مَنْ اَصْبَحَ لَهُ ثِقَةٌ اَوْ رَجٰاءٌ غَیْرُکَ، فَقَدْ اَصْبَحْتُ وَاَنْتَ ثِقَتى وَرَجٰائى فِى الْأُمُورِ کُلِّهٰا،
- Passage 23
فَاقْضِ لی بِخَیْرِهٰا عٰاقِبَةً، وَنَجِّنى مِنْ مُضِلّٰاتِ الْفِتَنِ، بِرَحْمَتِکَ یٰا اَرْحَمَ الرّٰاحِمینَ،
- Passage 24
وَصَلَّى اللهُ عَلىٰ سَیِّدِنٰا مُحَمَّدٍ رَسُولِ اللهِ الْمُصْطَفىٰ، وَعَلىٰ آلِهِ الطّٰاهِرینَ.