ترجمهٔ فارسی: ناصر مکارم شیرازی
قاری: شهریار پرهیزگار. صدا از cdn.islamic.network پخش میشود. وقتی «پخش» را بزنید، دستگاه شما به آن سایت وصل میشود. ناشر صدا: Al Quran Cloud (شرایط استفاده).
سورهٔ ۹۹ الزلزلة
۸ آیه
مدنی
- ۱ تفسیر
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
إِذَا زُلْزِلَتِ ٱلْأَرْضُ زِلْزَالَهَا آیهٔ ۱
هنگامی که زمین شدیداً به لرزه درآید،
آیهٔ ۱، کجای منبع
تفسیر نمونه · آیات ۱ تا ۸
وَأَخْرَجَتِ ٱلْأَرْضُ أَثْقَالَهَا آیهٔ ۲
و زمین بارهای سنگینش را خارج سازد!
آیهٔ ۲، کجای منبع
وَقَالَ ٱلْإِنسَـٰنُ مَا لَهَا آیهٔ ۳
و انسان میگوید: «زمین را چه میشود (که این گونه میلرزد)؟!»
آیهٔ ۳، کجای منبع
يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا آیهٔ ۴
در آن روز زمین تمام خبرهایش را بازگو میکند؛
آیهٔ ۴، کجای منبع
بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَىٰ لَهَا آیهٔ ۵
چرا که پروردگارت به او وحی کرده است!
آیهٔ ۵، کجای منبع
يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ ٱلنَّاسُ أَشْتَاتًا لِّيُرَوْا۟ أَعْمَـٰلَهُمْ آیهٔ ۶
در آن روز مردم بصورت گروههای پراکنده (از قبرها) خارج میشوند تا اعمالشان به آنها نشان داده شود!
آیهٔ ۶، کجای منبع
فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُۥ آیهٔ ۷
پس هر کس هموزن ذرّهای کار خیر انجام دهد آن را میبیند!
آیهٔ ۷، کجای منبع
وَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُۥ آیهٔ ۸
و هر کس هموزن ذرّهای کار بد کرده آن را میبیند!
آیهٔ ۸، کجای منبع