English translation: The Meaning of the Glorious Koran, Marmaduke Pickthall

Reciter: Shahriar Parhizgar. The sound plays from cdn.islamic.network. When you press “Play”, your device connects to that site. Publisher of the audio: Al Quran Cloud (terms of use).

Surah 99 الزلزلة

8 Verses

Medinan

  1. بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

    إِذَا زُلْزِلَتِ ٱلْأَرْضُ زِلْزَالَهَا Verse 1

    When Earth is shaken with her (final) earthquake

    Verse 1, Where in the source

    Tanzil Quran Text (Uthmani, Version 1.1) 99:1, text code 9b367930230a

  2. وَأَخْرَجَتِ ٱلْأَرْضُ أَثْقَالَهَا Verse 2

    And Earth yieldeth up her burdens,

    Verse 2, Where in the source

    Tanzil Quran Text (Uthmani, Version 1.1) 99:2, text code 8a049d5ea745

  3. وَقَالَ ٱلْإِنسَـٰنُ مَا لَهَا Verse 3

    And man saith: What aileth her?

    Verse 3, Where in the source

    Tanzil Quran Text (Uthmani, Version 1.1) 99:3, text code b25ac0ebc21b

  4. يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا Verse 4

    That day she will relate her chronicles,

    Verse 4, Where in the source

    Tanzil Quran Text (Uthmani, Version 1.1) 99:4, text code 06850773f967

  5. بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَىٰ لَهَا Verse 5

    Because thy Lord inspireth her.

    Verse 5, Where in the source

    Tanzil Quran Text (Uthmani, Version 1.1) 99:5, text code 00c4e425bfb1

  6. يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ ٱلنَّاسُ أَشْتَاتًا لِّيُرَوْا۟ أَعْمَـٰلَهُمْ Verse 6

    That day mankind will issue forth in scattered groups to be shown their deeds.

    Verse 6, Where in the source

    Tanzil Quran Text (Uthmani, Version 1.1) 99:6, text code 95c76972e3c9

  7. فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُۥ Verse 7

    And whoso doeth good an atom's weight will see it then,

    Verse 7, Where in the source

    Tanzil Quran Text (Uthmani, Version 1.1) 99:7, text code 8c1f9ed4036a

  8. وَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُۥ Verse 8

    And whoso doeth ill an atom's weight will see it then.

    Verse 8, Where in the source

    Tanzil Quran Text (Uthmani, Version 1.1) 99:8, text code c21618516d25