دعا یا زیارت ۲۲۸ اعمال هنگام طلوع فجر

اَللّـٰهُمَّ اَنْتَ صٰاحِبُنٰا فَصَلِّ عَلىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِهِ، وَتَفَضَّلْ عَلَیْنٰا،

خدایا تویى همیشه همراه و یاور ما پس بر محمّد و خاندان پاکش درود فرست و به ما عطاى فراوان کن،

اَللّـٰهُمَّ بِنِعْمَتِکَ تَتِمُّ الصّٰالِـحٰاتُ، فَصَـلِّ عَـلىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِهِ، وَاَتْمِمْهٰا عَلَیْنٰا،

خدایا با نعمت تو اعمال نیک پایان پذیرد پس بر محمّد و خاندان پاکش درود فرست، و نعمتت را بر ما تمام کن،

عٰآئِذاً بِاللهِ مِنَ النّٰارِ، عٰآئِذاً بِاللهِ مِنَ النّٰارِ، عٰآئِذاً بِاللهِ مِنَ النّٰارِ

در حالى که از آتشِ (دوزخ) به خدا پناهنده ایم، در حالى که از آتشِ (دوزخ) به خدا پناهنده ایم، در حالى که از آتشِ (دوزخ) به خدا پناهنده ایم

یٰا فٰالِقَهُ مِنْ حَیْثُ لاٰ اَرىٰ، وَمُخْرِجَهُ مِنْ حَیْثُ اَرىٰ،

اى شکافنده فجر از جایى که نمى بینم، و خارج کننده آن از جایى که مى بینم،

صَلِّ عَلىٰ مُحَمَّدٰ وَآلِهِ، وَاجْعَلْ اَوَّلَ یَوْمِنٰا هٰذٰا صَلاٰحاً، وَاَوْسَطَهُ فَلاٰحاً، وَآخِرَهُ نَجٰاحاً.

بر محمّد و خاندان پاکش درود فرست و آغاز امروزم را نیکى و وسط آن را رستگارى و پایانش را کامیابى قرار ده.

لاٰ اِلـٰهَ اِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لاٰ شَریکَ لَهُ، لَهُ الْمُلْکُ وَلَهُ الْحَمْدُ،

معبودى جز خداوند یگانه بى شریک نیست، فرمانروایى و ستایش از آنِ اوست،

یُحْیى وَیُمیتُ، وَهُوَ حَىٌّ لاٰ یَمُوتُ، بِیَدِهِ الْخَیْرُ، وَهُوَ عَلىٰ کُلِّ شَىْءٍ قَدیرٌ.

زنده کرده و مى میراند و او زنده اى است که (هرگز) نمیرد، نیکى به دست اوست و او بر هر چیز تواناست.

اَللّـٰهُمَّ اِنّى اَسْئَلُکَ بِاِقْبٰالِ لَیْلَتِکَ، وَاِدْبٰارِ نَهٰارِکَ، وَحُضُورِ صَلَوٰاتِکَ، وَاَصْوٰاتِ دُعٰآئِکَ، وَتَسْبیحِ مَلاٰئِکَتِکَ،

خدایا از تو مى خواهم به حق آمدن روز و رفتن شبت و رسیدن وقت نمازهایت، و صداى دعاکنندگانت و تسبیح فرشتگانت،

اَنْ تُصَلِّىَ عَلىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَاَنْ تَتُوبَ عَلَىَّ اِنَّکَ اَنْتَ التَّوّٰابُ الرَّحیمُ.

که بر محمّد و خاندان پاکش درود فرستى و توبه ام را بپذیرى که تو بسیار توبه پذیر و مهربانى.