دعا یا زیارت ۲۶۲ آداب ورود به مسجد برای نماز

وَاجْعَلْنى مِنْ وَرَثَةِ جَنَّةِ النَّعیمِ، وَاغْفِرْ لِأَبى.

و از وارثان بهشت پر نعمتم گردان و پدرم را بیامرز.

رَبِّ هَبْ لى حُکْماً وَاَلْحِقْنى بِالصّٰالِحینَ، وَاجْعَلْ لى لِسٰانَ صِدْق فِى الْأٰخِرینَ،

پروردگارا مرا فرزانگى بخش و به شایستگان ملحقم کن و خوش نامم گردان در نزد آیندگان

وَادْحَرْ عَنِّى الشَّیْطٰانَ الرَّجیمَ، وَجُنُودَ اِبْلیسَ اَجْمَعینَ.

و دور گردان از من شیطان رانده و سپاهیان او را به تمامى.

وَاجْعَلْنى مِنْ زُوّٰارِکَ وَعُمّٰارِ مَسٰاجِدِکَ، وَمِمَّنْ یُنٰاجیکَ فى اللَّیْلِ وَالنَّهٰارِ، وَمِنَ الَّذینَ هُمْ فى صَلاٰتِهِمْ خٰاشِعُونَ،

و مرا در زمره زائرانت و آبادکنندگان مساجدت قرارم ده و از کسانى که در شب و روز با تو به راز و نیازند و از کسانى که در نماز ترسانند

بِسْمِ اللهِ وَبِاللهِ، وَمِنَ اللهِ وَاِلَى اللهِ، وَخَیْرُ الْأَسْمٰآءِ کُلِّهٰا لِلهِ، تَوَکَّلْتُ عَلَى اللهِ، وَلاٰ حَوْلَ وَلاٰ قُوَّةَ اِلّٰا بِاللهِ،

به نام خدا و بذات خدا و از جانب خدا و بسوى خدا و بهترین همه نامها از آن خدا توکل کردم بر خدا و جنبش و نیرویى نیست مگر بخدا،

وَالَّذى یُمیتُنى ثُمَّ یُحْیینِ، وَالَّذى اَطْمَعُ اَنْ یَغْفِرَ لى خَطیئَتى یَوْمَ الدّینِ،

و آن که بمیراندم و باززنده ام کند و آن که طمع دارم بیامرزد خطایم را در روز رستاخیز

بِسْمِ اللهِ الَّذى خَلَقَنى فَهُوَ یَهْدینِ، وَالَّذى هُوَ یُطْعِمُنى وَیَسْقینِ، وَاِذٰا مَرِضْتُ فَهُوَ یَشْفینِ،

به نام آن خدایى که مرا آفرید و سپس راهنماییم کرد و آن کس که غذایم دهد و آبم نوشاند و هرگاه بیمار شوم او شفایم دهد

اَللّـٰهُمَّ صَلِّ عَلىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَافْتَحْ لى اَبْوٰابَ رَحْمَتِکَ وَتَوْبَتِکَ، وَاَغْلِقْ عَنّى اَبْوٰابَ مَعْصِیَتِکَ،

خدایا درود فرست بر محمّد و آلش و درهاى رحمت و توبه ات را بسویم باز کن و درهاى نافرمانیت برویم ببند