Duas and ziyarat of Mafatih-e Novin
Dua or ziyarat 110 زيارت مخصوص امام هادى (علیه السلام)
A translation in this language is not available yet.
- Passage 1
ءَاَدْخُلُ یٰا نَبِىَّ اللهِ، ءَاَدْخُلُ یٰا اَمیرَ الْمُؤْمِنینَ، ءَاَدْخُلُ یٰا فٰاطِمَةُ الزَّهْرٰآءُ سَیِّدَةَ نِسٰآءِ الْعٰالَمینَ،
- Passage 2
ءَاَدْخُلُ یٰا مَوْلاٰىَ الْحَسَنَ بْنَ عَلِىٍّ، ءَاَدْخُلُ یٰا مَوْلاٰىَ الْحُسَیْنَ بْنَ عَلِىٍّ،
- Passage 3
ءَاَدْخُلُ یٰا مَوْلاٰىَ عَلِىَّ بْنَ الْحُسَیْنِ، ءَاَدْخُلُ یٰا مَوْلاٰىَ مُحَمَّدَ بْنَ عَلِىٍّ،
- Passage 4
ءَاَدْخُلُ یٰا مَوْلاٰىَ جَعْفَرَ بْنَ مُحَمَّدٍ، ءَاَدْخُلُ یا مَوْلاىَ مُوسَى بْنَ جَعْفَرٍ،
- Passage 5
ءَاَدْخُلُ یٰا مَوْلاٰىَ عَلِىَّ بْنَ مُوسَى، ءَاَدْخُلُ یٰا مَوْلاٰىَ مُحَمَّدَ بْنَ عَلِىٍّ،
- Passage 6
ءَاَدْخُلُ یٰا مَوْلاٰىَ یٰا اَبَا الْحَسَنِ عَلِىَّ بْنَ مُحَمَّد، ءَاَدْخُلُ یٰا مَوْلاٰىَ یٰا اَبٰا مُحَمَّد الْحَسَنَ بْنَ عَلِىٍّ،
- Passage 7
ءَاَدْخُلُ یٰا مَلاٰئِکَةَ اللهِ الْمُـوَکَّلینَ بِهٰذَا الْحَرَمِ الشَّریفِ.
- Passage 8
اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا اَبَا الْحَسَنِ عَلِىَّ بْنَ مُحَمَّدٍ الزَّکِىَّ الرّٰاشِدَ، اَلنُّورَ الثّٰاقِبَ، وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَکٰاتُهُ،
- Passage 9
اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا صَفِىَّ اللهِ، اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا سِرَّ اللهِ، السَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا اَمینَ اللهِ،
- Passage 10
اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا حَبْلَ اللهِ، اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا آلَ اللهِ، اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا خِیَرَةَ اللهِ،
- Passage 11
اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا صَفْوَةَ اللهِ، اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا حَقَّ اللهِ، اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا حَبیبَ اللهِ،
- Passage 12
اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا نُورَ الْأَنْوٰارِ، اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا زَیْنَ الْأَبْرٰارِ،
- Passage 13
اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا سَلیلَ الْأَخْیٰارِ، اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا عُنْصُرَ الْأَطْهٰارِ،
- Passage 14
اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا حُجَّةَ الرَّحْمٰنِ، اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا رُکْنَ الْإیمٰانِ،
- Passage 15
اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا مَوْلَى الْمُؤْمِنینَ، اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا وَلِىَّ الصّٰالِحینَ،
- Passage 16
اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا عَلَمَ الْهُدىٰ، اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا حَلیفَ التُّقىٰ،
- Passage 17
اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یٰا عَمُودَ الدّینِ، اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یَابْنَ خٰاتَمِ النَّبِیّینَ،
- Passage 18
اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یَابْنَ سَیِّدِ الْوَصِیّینَ، اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ یَابْنَ فٰاطِمَةَ سَیِّدَةِ نِسٰآءِ الْعٰالَمینَ،
- Passage 19
اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ اَیُّهَا الْأَمینُ الْوَفِىُّ، اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ اَیُّهَا الْعَلَمُ الرَّضِىُّ،
- Passage 20
اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ اَیُّهَا الزّٰاهِدُ التَّقِىُّ، اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ اَیُّهَا الْحُجَّةُ عَلَى الْخَلْقِ اَجْمَعینَ،
- Passage 21
اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ اَیُّهَا التّٰالى لِلْقُرْآنِ، اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ اَیُّهَا الْمُبَیِّنُ لِلْحَلاٰلِ مِنَ الْحَرٰامِ،
- Passage 22
اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ اَیُّهَا الْوَلِىُّ النّٰاصِحُ، اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ اَیُّهَا الطَّریقُ الْوٰاضِحُ، اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ اَیُّهٰا النَّجْمُ اللّٰائِحُ،
- Passage 23
اَشْهَدُ یٰا مَوْلاٰىَ یٰا اَبَا الْحَسَنِ اَنَّکَ حُجَّةُ اللهِ عَلىٰ خَلْقِهِ، وَخَلیفَتُهُ فى بَرِیَّتِهِ، وَاَمینُهُ فى بِلاٰدِهِ، وَشٰاهِدُهُ عَلىٰ عِبٰادِهِ،
- Passage 24
وَاَشْهَدُ اَنَّکَ کَلِمَةُ التَّقْوىٰ، وَبٰابُ الْهُدىٰ، وَالْعُرْوَةُ الْوُثْقىٰ، وَالْحُجَّةُ عَلىٰ مَنْ فَوْقَ الْأَرْضِ وَمَنْ تَحْتَ الثَّرىٰ،
- Passage 25
وَاَشْهَدُ اَنَّکَ الْمُطَهَّرُ مِنَ الذُّنُوبِ، اَلْمُبَرَّءُ مِنَ الْعُیُوبِ، وَالْمُخْتَصُّ بِکَرٰامَةِ اللهِ،
- Passage 26
وَالْمَحْبُوُّ بِحُجَّةِ اللهِ، وَالْمَوْهُوبُ لَهُ کَلِمَةُ اللهِ، وَالرُّکْنُ الَّذى یَلْجَأُ اِلَیْهِ الْعِبٰادُ، وَتُحْیىٰ بِهِ الْبِلاٰدُ،
- Passage 27
اَشْهَدُ یٰا مَوْلاٰىَ اَنّى بِکَ وَبِٰابٰآئِکَ وَاَبْنٰآئِکَ مُوقِنٌ مُقِرٌّ،
- Passage 28
وَلَکُمْ تٰابِعٌ فى ذٰاتِ نَفْسى، وَشَرٰایِعِ دینى، وَخٰاتِمَةِ عَمَلى، وَمُنْقَلَبى وَمَثْوٰاىَ،
- Passage 29
وَاَنّى وَلِىٌّ لِمَنْ وٰالاٰکُمْ، عَدُوٌّ لِمَنْ عٰادٰاکُمْ، مُؤْمِنٌ بِسِرِّکُمْ وَعَلاٰنِیَتِکُمْ، وَاَوَّلِکُمْ وَآخِرِکُمْ،
- Passage 30
بِاَبى اَنْتَ وَاُمّى، وَالسَّلاٰمُ عَلَیْکَ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَکٰاتُهُ
- Passage 31
اَللّـٰهُمَّ صَلِّ عَلىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَصَلِّ عَلىٰ حُجَّتِکَ الْوَفِىِّ،
- Passage 32
وَوَلِیِّکَ الزَّکِىِّ، وَاَمینِکَ الْمُرْتَضىٰ، وَصَفِیِّکَ الْهٰادى،
- Passage 33
وَصِرٰاطِکَ الْمُسْتَقیمِ، وَالْجٰآدَّةِ الْعُظْمىٰ، وَالطَّریقَةِ الْوُسْطىٰ،
- Passage 34
وَنُورِ قُلُوبِ الْمُؤْمِنینَ، وَوَلِىِّ الْمُتَّقینَ، وَصٰاحِبِ الْمُخْلَصینَ،
- Passage 35
اَللّـٰهُمَّ صَلِّ عَلى سَیِّدِنٰا مُحَمَّدٍ وَاَهْلِ بَیْتِهِ، وَصَلِّ عَلىٰ عَلِىِّ بْنِ مُحَمَّدٍ الرّٰاشِدِ الْمَعْصُومِ مِنَ الزَّلَلِ،
- Passage 36
وَالطّٰاهِرِ مِنَ الْخَلَلِ، وَالْمُنْقَطِعِ اِلَیْکَ بِالْأَمَلِ، اَلْمَبْلُوِّ بِالْفِتَنِ،
- Passage 37
وَالْمُخْتَبَرِ بِاْلمِحَنِ، وَالْمُمْتَحَنِ بِحُسْنِ الْبَلْوىٰ وَصَبْرِ الشَّکْوىٰ،
- Passage 38
مُرْشِدِ عِبٰادِکَ، وَبَرَکَةِ بِلاٰدِکَ، وَمَحَلِّ رَحْمَتِکَ، وَمُسْتَوْدَعِ حِکْمَتِکَ،
- Passage 39
وَالْقٰآئِدِ اِلىٰ جَنَّتِکَ، اَلْعٰالِمِ فى بَرِیَّتِکَ، وَالْهٰادى فى خَلیقَتِکَ،
- Passage 40
اَلَّذِى ارْتَضَیْتَهُ وَانْتَجَبْتَهُ، وَاخْتَرْتَهُ لِمَقٰامِ رَسُولِکَ فى اُمَّتِهِ، وَاَلْزَمْتَهُ حِفْظَ شَریعَتِهِ،
- Passage 41
فَاسْتَقَلَّ بِاَعْبٰآءِ الْوَصِیَّةِ نٰاهِضاً بِهٰا، ومُضْطَلِعاً بِحَمْلِهٰا،
- Passage 42
لَمْ یَعْثُرْ فى مُشْکِلٍ، وَلاٰ هَفٰا فى مُعْضِلٍ، بَلْ کَشَفَ الْغُمَّةَ، وَسَدَّ الْفُرْجَةَ، وَاَدَّى الْمُفْتَرَضَ،
- Passage 43
اَللّـٰهُمَّ فَکَما اَقْرَرْتَ نٰاظِرَ نَبِیِّکَ بِهِ فَرَقِّهِ دَرَجَتَهُ،
- Passage 44
وَاَجْزِلْ لَدَیْکَ مَثُوبَتَهُ، وَصَلِّ عَلَیْهِ، وَبَلِّغْهُ مِنّٰا تَحِیَّةً وَسَلاٰماً،
- Passage 45
وَآتِنٰا مِنْ لَدُنْکَ فى مُوٰالاٰتِهِ فَضْلاً وَاِحْسٰاناً، وَمَغْفِرَةً وَرِضْوٰاناً، اِنَّکَ ذُوالْفَضْلِ الْعَظیمِ.
- Passage 46
أَللّـٰهُمَّ یٰا ذَا الْقُدْرَةِ الْجٰامِعَةِ، وَالرَّحْمَةِ الْوٰاسِعَةِ، وَالْمِنَنِ الْمُتَتٰابِعَةِ،
- Passage 47
وَالْأٰلاٰءِ الْمُتَوٰاتِرَةِ، وَالْأَیٰادِى الْجَلیلَةِ، وَالْمَوٰاهِبِ الْجَزیلَةِ،
- Passage 48
صَلِّ عَلىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ الصّٰادِقینَ، وَاَعْطِنى سُؤْلى، وَاجْمَعْ شَمْلى،
- Passage 49
وَلُمَّ شَعَثى، وَزَکِّ عَمَلى، وَلاٰ تُزِغْ قَلْبى بَعْدَ اِذْ هَدَیْتَنى، وَلاٰ تُزِلَّ قَدَمى،
- Passage 50
وَلاٰ تَکِلْنى اِلىٰ نَفْسى طَرْفَةَ عَیْنٍ اَبَداً، وَلاٰ تُخَیِّبْ طَمَعى، وَلاٰ تُبْدِ عَوْرَتى،
- Passage 51
وَلاٰ تَهْتِکْ سِتْرى، وَلاٰ تُوحِشْنى وَلاٰ تُؤْیِسْنى، وَکُنْ لى رَؤُفاً رَحیماً،
- Passage 52
وَاهْدِنى وَزَکِّنى، وَطَهِّرْنى وَصَفِّنى وَاصْطَفِنى، وَخَلِّصْنى وَاسْتَخْلِصْنى،
- Passage 53
وَاصْنَعْنى وَاصْطَنِعْنى، وَقَرِّبْنى اِلَیْکَ وَلاٰ تُبٰاعِدْنى مِنْکَ، وَالْطُفْ بى وَلاٰ تَجْفُنى،
- Passage 54
وَاَکْرِمْنى وَلاٰ تُهِنّى، وَمٰا اَسْئَلُکَ فَلاٰ تَحْرِمْنى، وَمٰا لاٰ اَسْئَلُکَ فَاجْمَعْهُ لى، بِرَحْمَتِکَ یٰا اَرْحَمَ الرّٰاحِمینَ،
- Passage 55
وَاَسْئَلُکَ بِحُرْمَةِ وَجْهِکَ الْکَریمِ، وَبِحُرْمَةِ نَبِیِّکَ مُحَمَّدٍ صَلَوٰاتُکَ عَلَیْهِ وَآلِهِ،
- Passage 56
وَبِحُرْمَةِ اَهْلِ بَیْتِ رَسُولِکَ اَمیرِ الْمُؤْمِنینَ عَلِىٍّ، وَالْحَسَنِ وَالْحُسَیْنِ،
- Passage 57
وَعَلِىٍّ وَمُحَمَّدٍ وَجَعْفَرٍ وَمُوسىٰ، وَعَلِىٍّ وَمُحَمَّدٍ، وَعَلِىٍّ وَالْحَسَنِ، وَالْخَلَفِ الْبٰاقى صَلَوٰاتُکَ وَبَرَکٰاتُکَ عَلَیْهِمْ،
- Passage 58
اَنْ تُصَلِّىَ عَلَیْهِمْ اَجْمَعینَ، وَتُعَجِّلَ فَرَجَ قٰآئِمِهِمْ بِاَمْرِکَ، وَتَنْصُرَهُ وَتَنْتَصِرَ بِهِ لِدینِکَ،
- Passage 59
وَتَجْعَلَنى فى جُمْلَةِ النّٰاجینَ بِهِ، وَالْمُخْلِصینَ فى طـٰاعَتِهِ،
- Passage 60
وَاَسْئَلُکَ بِحَقِّهِمْ لَمَّا اسْتَجَبْتَ لى دَعْوَتى، وَقَضَیْتَ حٰاجَتى، وَاَعْطَیْتَنى سُؤْلى وَأُمْنِیَّتى،
- Passage 61
وَکَفَیْتَنى مٰا اَهَمَّنى مِنْ اَمْرِ دُنْیٰاىَ وَآخِرَتى، یٰا اَرْحَمَ الرّٰاحِمینَ، یٰا نُورُ یٰا بُرْهٰانُ، یٰا مُنیرُ یٰا مُبینُ،
- Passage 62
یٰا رَبِّ اکْفِنى شَرَّ الشُّرُورِ، وَآفٰاتِ الدُّهُورِ، وَاَسْئَلُکَ النَّجٰاةَ یَوْمَ یُنْفَخُ فِى الصُّورِ،
- Passage 63
یٰا عُدَّتى عِنْدَ الْعُدَدِ، وَیٰا رَجٰآئى وَالْمُعْتَمَدَ، وَیٰا کَهْفى وَالسَّنَدَ، یٰا وٰاحِدُ یٰا اَحَدُ، وَیٰا قُلْ هُوَ اللهُ اَحَدٌ،
- Passage 64
اَسْئَلُکَ اللّـٰهُمَّ بِحَقِّ مَنْ خَلَقْتَ مِنْ خَلْقِکَ، وَلَمْ تَجْعَلْ فى خَلْقِکَ مِثْلَهُمْ اَحَداً، صَلِّ عَلىٰ جَمٰاعَتِهِمْ، وَافْعَلْ بى کَذٰا وَکَذٰا.