Duas and ziyarat of Mafatih-e Novin

Dua or ziyarat 256 تعقیبات مشترک

127 passages
This text at its source
The Arabic text, as its source published it
We show the Arabic text as its source published it, and we have changed nothing in it. Siraj does not have a translation of these texts in this language yet.

A translation in this language is not available yet.

Size of the Arabic textSize of the Arabic text: 2 of 4

  1. Passage 1

    لاٰ اِلـٰهَ اِلَّا اللهُ، وَحْدَهُ وَحْدَهُ [وَحْدَه]، اَنْجَزَ وَعْدَهُ، وَنَصَرَ عَبْدَهُ، وَاَعَزَّ جُنْدَهُ، وَغَلَبَ الْأَحْزٰابَ وَحْدَهُ،

  2. Passage 2

    فَلَهُ الْمُلْکُ وَلَهُ الْحَمْدُ، یُحْیى وَیُمیتُ، وَیُمیتُ وَیُحْیى وَهُوَ عَلىٰ کُلِّ شَىْءٍ قَدیرٌ.

  3. Passage 3

    لاٰ اِلـٰهَ اِلَّا اللهُ اِلٰهاً وٰاحِداً وَنَحْنُ لَهُ مُسْلِمُونَ،

  4. Passage 4

    لاٰ اِلـٰهَ اِلَّا اللهُ وَلاٰ نَعْبُدُ اِلّٰا اِیّٰاهُ، مُخْلِصینَ لَهُ الدّینَ وَلَوْ کَرِهَ الْمُشْرِکُونَ،

  5. Passage 5

    لاٰ اِلـٰهَ اِلَّا اللهُ رَبُّنٰا وَرَبُّ آبٰائِنَا الْأَوَّلینَ،

  6. Passage 6

    لاٰ إلـٰهَ إلَّا اللهُ وَحْدَهُ وَحْدَهُ وَحْدَهُ، اَنْجَزَ وَعْدَهُ، وَنَصَرَ عَبْدَهُ، وَاَعَزَّ جُنْدَهُ، وَهَزَمَ الْأَحْزٰابَ وَحْدَهُ،

  7. Passage 7

    فَلَهُ الْمُلْکُ وَلَهُ الْحَمْدُ، یُحْیى وَیُمیتُ، وَیُمیتُ وَیُحْیى، وَهُوَحَىٌّ لاٰ یَمُوتُ،

  8. Passage 8

    بِیَدِهِ الْخَیْرُ وَهُوَ عَلىٰ کُلِّ شَىْءٍ قَدیرٌ.

  9. Passage 9

    اَسْتَغْفِرُ اللهَ الَّذى لاٰ ِالـٰهَ اِلّٰا هُوَ الْحَىُّ الْقَیُّومُ، ذُو الْجَلاٰلِ وَالْإِکْرٰامِ، وَاَتُوبُ اِلَیْهِ.

  10. Passage 10

    اُعیذُ نَفْسى وَمٰا رَزَقَنى رَبّى، بِاللهِ الْوٰاحِدِ الصَّمَدِ الَّذى لَمْ یَلِدْ وَلَمْ یُولَدْ، وَلَمْ یَکُنْ لَهُ کُفُواً اَحَدٌ،

  11. Passage 11

    وَاُعیذُ نَفْسى وَمٰا رَزَقَنى رَبّى، بِرَبِّ الْفَلَقِ، مِنْ شَرِّ مٰا خَلَقَ، وَمِنْ شِرِّ غٰاسِقٍ اِذٰا وَقَبَ،

  12. Passage 12

    وَمِنْ شَرِّ النَّفّٰاثٰاتِ فِى الْعُقَدِ، وَمِنْ شَرِّ حٰاسِدٍ اِذٰا حَسَدَ،

  13. Passage 13

    وَاُعیذُ نَفْسى وَمٰا رَزَقَنى رَبّى، بِرَبِّ النّٰاسِ، مَلِکِ النّٰاسِ، اِلـٰهِ النّٰاسِ، مِنْ شَرِّ الْوَسْوٰاسِ الْخَنّٰاسِ،

  14. Passage 14

    اَلَّذى یُوَسْوِسُ فى صُدُورِ النّٰاسِ، مِنَ الْجِنَّةِ وَالنّٰاسِ.

  15. Passage 15

    اَعُوذُ بِوَجْهِکَ الْکَریمِ، وَعِزَّتِکَ الَّتى لاٰ تُرٰامُ،

  16. Passage 16

    وَقُدْرَتِکَ الَّتى لاٰ یَمْتَنِعُ مِنْهٰا شَىْءٌ، مِنْ شَرِّ الدُّنْیٰا وَالْآخِرَةِ، وَمِنْ شَرِّ الْأَوْجٰاعِ کُلِّهٰا.

  17. Passage 17

    وَمِنْ شَرِّ کُلِّ دٰابَّةٍ أَنْتَ آخِذٌ بِنٰاصِیَتِهٰا، إنَّ رَبِّى عَلىٰ صِرٰاطٍ مُسْتَقیمٍ،

  18. Passage 18

    وَلاٰ حَوْلَ وَلاٰ قُوَّةَ اِلّٰا بِاللهِ الْعَلِىِّ الْعَظیمِ.

  19. Passage 19

    اَللّـٰهُمَّ اِنّى اَسْئَلُکَ مِنْ کُلِّ خَیْرٍ اَحٰاطَ بِهِ عِلْمُکَ، وَاَعُوذُ بِکَ مِنْ کُلِّ شَرٍّ اَحٰاطَ بِهِ عِلْمُکَ،

  20. Passage 20

    اَللّـٰهُمَّ اِنّى اَسْئَلُکَ عٰافِیَتَکَ فى اُمُورى کُلِّهٰا، وَاَعُوذُ بِکَ مِنْ خِزْىِ الدُّنْیٰا وَعَذٰابِ الْأٰخِرَةِ.

  21. Passage 21

    اَللّـٰهُمَّ اَعْتِقْنِى مِنَ النّٰارِ، وَاَدْخِلْنِى الْجَنَّةَ، وَزَوِّجْنِى مِنَ الْحُورِ الْعینَ.

  22. Passage 22

    اُجیرُ نَفْسى وَمٰالى وَوُلْدى وَاَهْلى وَدٰارى، وَکُلَّ مٰا هُوَ مِنّى،

  23. Passage 23

    بِاللهِ الْوٰاحِدِ الْأَحَدِ الصَّمَدِ، اَلَّذى لَمْ یَلِدْ وَلَمْ یُولَدْ، وَلَمْ یَکُنْ لَهُ کُفُواً اَحَدٌ،

  24. Passage 24

    وَاُجیرُ نَفْسى وَمٰالى وَوُلْدى، وَکُلَّ مٰا هُوَ مِنّى،

  25. Passage 25

    بِرَبِّ الْفَلَقِ مِنْ شَرِّ مٰا خَلَقَ، وَمِنْ شَرِّ غٰاسِقٍ اِذٰا وَقَبَ، وَمِنْ شَرِّ النَّفّٰاثٰاتِ فِى الْعُقَدِ، وَمِنْ شَرِّ حٰاسِدٍ اِذٰا حَسَدَ،

  26. Passage 26

    وَاُجیرُ نَفْسى وَمٰالى وَوُلْدى، وَکُلَّ مٰا هُوَ مِنّى،

  27. Passage 27

    بِرَبِّ النّٰاسِ، مَلِکِ النّٰاسِ، اِلـٰهِ النّٰاسِ، مِنْ شَرِّالْوَسْوٰاسِ الْخَنّٰاسِ، اَلَّذى یُوَسْوِسُ فی صُدُورِ النّٰاسِ، مِنَ الْجِنَّةِ وَالنّٰاسِ،

  28. Passage 28

    وَاُجیرُ نَفْسى وَمٰالى وَوُلْدى، وَکُلَّ مٰا هُوَ مِنّى،

  29. Passage 29

    بِاللهِ لاٰ اِلـٰهَ اِلّٰا هُوَ الْحَىُّ الْقَیُّومُ، لاٰ تَاْخُذُهُ سِنَةٌ وَلاٰ نَوْمٌ، لَهُ مٰا فِى السَّمٰوٰاتِ وَمٰا فِى الْأَرْضِ،

  30. Passage 30

    مَنْ ذَا الَّذى یَشْفَعُ عِنْدَهُ اِلّٰا بِاِذْنِهِ، یَعْلَمُ مٰا بَیْنَ اَیْدیهِمْ وَمٰا خَلْفَهُمْ،

  31. Passage 31

    وَلاٰ یُحیطُونَ بِشَىْءٍ مِنْ عِلْمِهِ اِلّٰا بِمٰا شاءَ، وَسِعَ کُرْسِیُّهُ السَّمٰوٰاتِ وَالْأرْضَ،

  32. Passage 32

    وَلاٰ یَؤُودُهُ حِفْظُهُمٰا وَهُوَ الْعَلِىُّ الْعَظیم.

  33. Passage 33

    شَهِدَ اللهُ اَنَّهُ لاٰ اِلـٰهَ اِلّٰا هُوَ، وَالْمَلاٰئِکَةُ وَاُولُوا الْعِلْمِ، قٰآئِماً بِالْقِسْطِ، لاٰ اِلـٰهَ اِلّٰا هُوَ الْعَزیزُ الْحَکیمُ،

  34. Passage 34

    اِنَّ الدّینَ عِنْدَ اللهِ الْإِسْلاٰمُ، وَمَا اخْتَلَفَ الَّذینَ اُوتُوا الْکِتٰابَ اِلّٰا مِنْ بَعْدِ مٰآ جٰآئَهُمُ الْعِلْمُ بَغْیاً بَیْنَهُمْ،

  35. Passage 35

    وَمَنْ یَکْفُرْ بِاٰیٰاتِ اللهِ، فَاِنَّ اللهَ سَریعُ الْحِسٰابِ.

  36. Passage 36

    قُلِ اللّـٰهُمَّ مٰالِکَ الْمُلْکِ، تُؤْتِى الْمُلْکَ مَنْ تَشٰآءُ، وَتَنْزِعُ الْمُلْکَ مِمَّنْ تَشٰآءُ،

  37. Passage 37

    وَتُعِزُّ مَنْ تَشٰآءُ، وَتُذِلُّ مَنْ تَشٰآءُ، بِیَدِکَ الْخَیْرُ، اِنَّکَ عَلىٰ کُلِّ شَىْءٍ قَدیرٌ،

  38. Passage 38

    تُولِجُ اللَّیْلَ فِى النَّهٰارِ، وَتُولِجُ النَّهٰارَ فِى اللَّیْلِ،

  39. Passage 39

    وَتُخْرِجُ الْحَىَّ مِنَ الْمَیِّتِ، وَتُخْرِجُ الْمَیِّتَ مِنَ الْحَىِّ، وَتَرْزُقُ مَنْ تَشٰآءُ بِغَیْرِ حِسٰابٍ.

  40. Passage 40

    اِنَّ رَبَّکُمُ اللهُ الَّذِى خَلَقَ السَّمٰوٰاتِ وَالاْرْضَ فى سِتَّةِ اَیّٰامٍ ثُمَّ اسْتَوىٰ عَلَى الْعَرْشِ،

  41. Passage 41

    یُغشِى اللَّیْلَ النَّهٰارَ، یَطْلُبُهُ حَثیثاً، وَالشَّمْسَ وَالْقَمَرَ وَالنُّجُومَ مُسَخَّرٰاتٍ بِاَمْرِهِ،

  42. Passage 42

    ألاٰ لَهُ الْخَلْقُ وَالْأَمْرُ، تَبٰارَکَ اللهُ رَبُّ الْعٰالَمینَ

  43. Passage 43

    اُدْعُوا رَبَّکُمْ تَضَرُّعاً وَخُفْیَةً، اِنَّهُ لاٰ یُحِبُّ الْمُعْتَدینَ.

  44. Passage 44

    وَلاٰ تُفْسِدُوا فِى الاْرْضِ بَعْدَ اِصْلاٰحِهٰا وَادْعُوهُ خَوْفاً وَطَمَعاً اِنَّ رَحْمَةَ اللهِ قَریبٌ مِنَ الْمُحْسِنینَ.

  45. Passage 45

    سُبْحٰانَ رَبِّکَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمّٰا یَصِفُونَ * وَسَلاٰمٌ عَلَى الْمُرْسَلینَ * وَالْحَمْدُ لِلهِ رَبِّ الْعٰالَمینَ.

  46. Passage 46

    سُبْحٰانَ اللهِ الْعَظیمِ وَبِحَمْدِهِ، وَلاٰ حَوْلَ وَلاٰ قُوَّةَ إلّٰا بِاللهِ الْعَلِىِّ الْعَظیمِ.

  47. Passage 47

    اَللّـٰهُمَّ اهْدِنى مِنْ عِنْدِکَ، وَاَفِضْ عَلَىَّ مِنْ فَضْلِکَ، وَانْشُرْ عَلَىَّ مِنْ رَحْمَتِکَ، وَاَنْزِلْ عَلَىَّ مِنْ بَرَکٰاتِکَ.

  48. Passage 48

    سُبْحٰانَ اللهِ وَالْحَمْدُ لِلهِ وَلاٰ اِلـٰهَ اِلَّا اللهُ وَاللهُ اَکْبَرُ.

  49. Passage 49

    سُبْحٰانَ اللهِ وَالْحَمْدُ لِلهِ، وَلاٰ اِلـٰهَ إلَّا اللهُ وَاللهُ اَکْبَرُ.

  50. Passage 50

    یٰا مَنْ یَفْعَلُ مٰا یَشٰاءُ، وَلاٰ یَفْعَلُ مٰا یَشٰاءُ اَحَدٌ غَیْرُهُ.

  51. Passage 51

    اَشْهَدُ اَنْ لاٰ اِلـٰهَ اِلَّا اللهُ، وَحْدَهُ لاٰ شَریکَ لَهُ، اِلٰهاً وٰاحِداً اَحَداً صَمَداً، لَمْ یَتَّخِذْ صٰاحِبَةً وَلاٰ وَلَداً.

  52. Passage 52

    اَللّـٰهُمَّ اجْعَلْ لى فَرَجاً وَمَخْرَجاً، وَارْزُقْنى مِنْ حَیْثُ أَحْتَسِبُ، وَمِنْ حَیْثُ لاٰ اَحْتَسِبُ.

  53. Passage 53

    اَللّـٰهُمَّ اِنَّ مَغْفِرَتَکَ اَرْجىٰ مِنْ عَمَلى، وَاِنَّ رَحْمَتَکَ اَوْسَعُ مِنْ ذَنْبى،

  54. Passage 54

    اَللّـٰهُمَّ اِنْ کٰانَ ذَنْبى عِنْدَکَ عَظیماً، فَعَفْوُکَ اَعْظَمُ مِنْ ذَنْبى،

  55. Passage 55

    اَللّـٰهُمَّ اِنْ لَمْ اَکُنْ اَهْلاً اَنْ تَرْحَمَنى، فَرَحْمَتُکَ اَهْلٌ اَنْ تَبْلُغَنى وَتَسَعَنى، لِأَنَّهٰا وَسِعَتْ کُلَّ شَىْءٍ، بِرَحْمَتِکَ یٰا اَرْحَمَ الرّٰاحِمینَ.

  56. Passage 56

    تَوَکَّلْتُ عَلَى الْحَىِّ الَّذى لاٰ یَمُوتُ، وَالْحَمْدُ لِلهِ الَّذى لَمْ یَتَّخِذْ صٰاحِبَةً وَلاٰ وَلَداً،

  57. Passage 57

    وَلَمْ یَکُنْ لَهُ شَریکٌ فِى الْمُلْکِ، وَلَمْ یَکُنْ لَهُ وَلِىٌّ مِنَ الذُّلِّ وَکَبِّرْهُ تَکْبیراً.

  58. Passage 58

    اَللّـٰهُمَّ انْفَعْنٰا بِالْعِلْمِ، وَزَیِّنّٰا بِالْحِلْمِ، وَجَمِّلْنٰا بِالْعٰافِیَةِ، وَکَرِّمْنٰا بِالتَّقْوىٰ،

  59. Passage 59

    اِنَّ وَلِیِّىَ اللهُ الَّذى نَزَّلَ الْکِتٰابَ، وَهُوَ یَتَوَلَّى الصّٰالِحینَ.

  60. Passage 60

    اَللّـٰهُمَّ اِنّى اَسْئَلُکَ بِاسْمِکَ الْمَکْنُونِ الْمَخْزُونِ، اَلطّٰاهِرِ الطُّهْرِ الْمُبٰارَکِ،

  61. Passage 61

    وَاَسْئَلُکَ بِاسْمِکَ الْعَظیمِ، وَسُلْطٰانِکَ الْقَدیمِ، یٰا وٰاهِبَ الْعَطٰایٰا، یٰا مُطْلِقَ الْأُسٰارىٰ،

  62. Passage 62

    یٰا فَکّٰاکَ الرِّقٰابِ مِنَ النّٰارِ، صَلِّ عَلىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ، وَفُکَّ رَقَبَتى مِنَ النّٰارِ،

  63. Passage 63

    وَاَخْرِجْنى مِنَ الدُّنْیٰا آمِناً، وَاَدْخِلْنِى الْجَنَّةَ سٰالِماً،

  64. Passage 64

    وَاجْعَلْ دُعٰآئى اَوَّلَهُ فَلاٰحاً، وَاَوْسَطَهُ نَجٰاحاً، وَآخِرَهُ صَلاٰحاً، اِنَّکَ اَنْتَ عَلّٰامُ الْغُیُوبِ.

  65. Passage 65

    یٰا مَنْ لاٰ یَشْغَلُهُ سَمْعٌ عَنْ سَمْعٍ، یٰا مَنْ لاٰ یُغَلِّطُهُ السّٰآئِلُونَ، وَیٰا مَنْ لاٰ یُبْرِمُهُ اِلْحٰاحُ الْمُلِحّینَ،

  66. Passage 66

    اَذِقْنى بَرْدَ عَفْوِکَ وَمَغْفِرَتِکَ، وَحَلاٰوَةَ رَحْمَتِکَ.

  67. Passage 67

    فَسُبْحٰانَ اللهِ حینَ تُمْسُونَ وَحینَ تُصْبِحُونَ.

  68. Passage 68

    وَلَهُ الْحَمْدُ فِى السَّمٰوٰاتِ وَالْأَرْضِ وَعَشِیّاً وَحینَ تُظْهِرُونَ.

  69. Passage 69

    یُخْرِجُ الْحَىَّ مِنَ الْمَیِّتِ وَیُخْرِجُ الْمَیِّتَ مِنَ الْحَىِّ وَیُحْیِى الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهٰا، وَکَذٰلِکَ تُخْرَجُونَ.

  70. Passage 70

    سُبْحٰانَ رَبِّکَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمّٰا یَصِفُونَ.

  71. Passage 71

    وَسَلاٰمٌ عَلَى الْمُرْسَلینَ وَالْحَمْدُ لِلهِ رَبِّ الْعٰالَمینَ.،

  72. Passage 72

    اَللّـٰهُمَّ اهْدِنى مِنْ عِنْدِکَ، وَاَفِضْ عَلَىَّ مِنْ فَضْلِکَ، وَانْشُرْ عَلَىَّ مِنْ رَحْمَتِکَ، وَاَنْزِلْ عَلَىَّ مِنْ بَرَکٰاتِکَ،

  73. Passage 73

    سُبْحٰانَکَ لاٰ اِلـٰهَ اِلّٰا اَنْتَ، اِغْفِرْ لى ذُنُوبى کُلَّهٰا جَمیعاً، فَاِنَّهُ لاٰ یَغْفِرُ الذُّنُوبَ کُلَّهٰا جَمیعاً اِلّٰا اَنْتَ،

  74. Passage 74

    اَللّـٰهُمَّ اِنّى اَسْئَلُکَ مِنْ کُلِّ خَیْرٍ اَحٰاطَ بِهِ عِلْمُکَ، وَاَعُوذُ بِکَ مِنْ کُلِّ شَرٍّ اَحٰاطَ بِهِ عِلْمُکَ،

  75. Passage 75

    اَللّـٰهُمَّ اِنّى اَسْئَلُکَ عٰافِیَتَکَ فى اُمُورى کُلِّهٰا، وَاَعُوذُ بِکَ مِنْ خِزْىِ الدُّنْیٰا وَعَذٰابِ الْأٰخِرَةِ،

  76. Passage 76

    وَاَعُوذُ بِوَجْهِکَ الْکَریمِ، وَعِزَّتِکَ الَّتى لاٰ تُرٰامُ، وَقُدْرَتِکَ الَّتى لاٰ یَمْتَنِعُ مِنْهٰا شَىْءٌ، مِنْ شَرِّ الدُّنْیٰا وَالْاٰخِرَةِ،

  77. Passage 77

    وَ[مِنْ] شَرِّ الْأَوْجٰاعِ کُلِّهٰا، وَمِنْ شَرِّ کُلِّ دٰابَّةٍ اَنْتَ اٰخِذٌ بِنٰاصِیَتِهٰا، اِنَّ رَبّى عَلىٰ صِرٰاطٍ مُسْتَقیمٍ،

  78. Passage 78

    وَلاٰ حَوْلَ وَلاٰ قُوَّةَ اِلّٰا بِاللهِ الْعَلِىِّ الْعَظیمِ، تَوَّکَلْتُ عَلَى الْحَىِّ الَّذى لاٰ یَمُوتُ،

  79. Passage 79

    وَالْحَمْدُ لِلهِ الَّذى لَمْ یَتَّخِذْ وَلَداً، وَلَمْ یَکُنْ لَهُ شَریکٌ فِى الْمُلْکِ وَلَمْ یَکُنْ لَهُ وَلِىٌّ مِنَ الذُّلِّ وَکَبِّرْهُ تَکْبیراً.

  80. Passage 80

    سُبْحٰانَ اللهِ کُلَّمٰا سَبَّحَ اللهَ شَىْءٌ، وَکَمٰا یُحِبُّ اللهُ اَنْ یُسَبَّحَ، وَکَمٰا هُوَ اَهْلُهُ، وَکمٰا یَنْبَغى لِکَرَمِ وَجْهِهِ وَعِزِّ جَلاٰلِهِ،

  81. Passage 81

    وَالْحَمْدُ للهِ کُلَّمٰا حَمِدَ اللهَ شَىْءٌ، وَکَمٰا یُحِبُّ اللهُ اَنْ یُحْمَدَ، وَکَمٰا هُوَ اَهْلُهُ، وَکَمٰا یَنْبَغى لِکَرَمِ وَجْهِهِ وَعِزِّ جَلاٰلِهِ،

  82. Passage 82

    وَلاٰ اِلـٰهَ اِلَّا اللهُ کُلَّمٰا هَلَّلَ اللهَ شَىْءٌ، وَکَمٰا یُحِبُّ اللهُ اَنْ یُهَلَّلَ، وَکَمٰا هُوَ اَهْلُهُ، وَکَمٰا یَنْبَغى لِکَرَمِ وَجْهِهِ وَعِزِّ جَلاٰلِهِ،

  83. Passage 83

    وَاللهُ اَکْبَرُ کُلَّمٰا کَبَّرَ اللهَ شَىْءٌ، وَکَمٰا یُحِبُّ اللهُ اَنْ یُکَبَّرَ، وَکَمٰا هُوَ اَهْلُهُ، وَکَمٰا یَنْبَغى لِکَرَمِ وَجْهِهِ وَعِزِّ جَلاٰلِهِ،

  84. Passage 84

    سُبْحٰانَ اللهِ وَالْحَمْدُ لِلهِ، وَلاٰ اِلـٰهَ اِلَّا اللهُ وَاللهُ اَکْبَرُ عَلىٰ کُلِّ نِعْمَةٍ اَنْعَمَ بِهٰا عَلَىَّ،

  85. Passage 85

    وَعَلىٰ کُلِّ اَحَدٍ مِنْ خَلْقِهِ مِمَّنْ کٰانَ اَوْ یَکُونُ اِلىٰ یَوْمِ الْقِیٰمَةِ،

  86. Passage 86

    اَللّـٰهُمَّ اِنّى اَسْئَلُکَ اَنْ تُصَلِّىَ عَلىٰ مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ،

  87. Passage 87

    وَاَسْئَلُکَ مِنْ خَیْرِ مٰا اَرْجُو، وَخَیْرِ مٰا لاٰ اَرْجُو، وَاَعُوذُ بِکَ مِنْ شَرِّ مٰا اَحْذَرُ، وَمِنْ شَرِّ مٰا لاٰ اَحْذَرُ.

  88. Passage 88

    اِلٰهى هٰذِهِ صَلاٰتى صَلَّیْتُهٰا لاٰ لِحٰاجَةٍ مِنْکَ اِلَیْهٰا، وَلاٰ رَغْبَةٍ مِنْکَ فیهٰا اِلّٰا تَعْظیماً وَطٰاعَةً وَاِجٰابَةً لَکَ اِلىٰ مٰا اَمَرْتَنى بِهِ،

  89. Passage 89

    اِلٰهى اِنْ کٰانَ فیهٰا خَلَلٌ اَوْ نَقْصٌ مِنْ رُکُوعِهٰا اَوْ سُجُودِهٰا، فَلاٰ تُؤاخِذْنى وَتَفَضَّلْ عَلَىَّ بِالْقَبُولِ وَالْغُفْرانِ، بِرَحْمَتِکَ یٰا اَرْحَمَ الرَّاحِمینَ.

  90. Passage 90

    سُبْحٰانَ مَنْ لاٰ یَعْتَدى عَلىٰ اَهْلِ مَمْلَکَتِهِ، سُبْحٰانَ مَنْ لاٰ یَأْخُذُ اَهْلَ الْأَرْضِ بِاَلْوٰانِ الْعَذٰابِ، سُبْحٰانَ الرَّؤُوفِ الرَّحیمِ،

  91. Passage 91

    اَللّـٰهُمَّ اجْعَلْ لى فى قَلْبى نُوراً وَبَصَراً وَفَهْماً وَعِلْماً، اِنَّکَ عَلىٰ کُلِّ شَىْءٍ قَدیرٌ.

  92. Passage 92

    اُعیذُ نَفْسى وَدینى وَاَهْلى وَمٰالى وَوُلْدى، وَاِخْوٰانى فى دینى، وَمٰا رَزَقَنى رَبّى، وَخَوٰاتیمَ عَمَلى، وَمَنْ یَعْنینى اَمْرُهُ،

  93. Passage 93

    بِاللهِ الْوٰاحِدِ الْأَحَدِ الصَّمَدِ الَّذى لَمْ یَلِدْ وَلَمْ یُولَدْ، وَلَمْ یَکُنْ لَهُ کُفُواً اَحَدٌ،

  94. Passage 94

    وَبِرَبِّ الْفَلَقِ مِنْ شَرِّ مٰا خَلَقَ، وَمِنْ شَرِّ غٰاسِقٍ اِذٰا وَقَبَ، وَمِنْ شَرِّ النَّفّٰاثٰاتِ فِى الْعُقَدِ، وَمِنْ شَرِّ حٰاسِدٍ اِذٰا حَسَدَ،

  95. Passage 95

    وَبِرَبِّ النّٰاسِ، مَلِکِ النّٰاسِ، اِلٰهِ النّٰاسِ، مِنْ شَرِّ الْوَسْوٰاسِ الْخَنّٰاسِ، اَلَّذى یُوَسْوِسُ فى صُدُورِالنّٰاسِ، مِنَ الْجِنَّةِ وَالنّٰاسِ.

  96. Passage 96

    اَللّـٰهُمَّ اَنْتَ السَّلاٰمُ، وَمِنْکَ السَّلاٰمُ، وَلَکَ السَّلاٰمُ، وَاِلَیْکَ یَعُودُ السَّلاٰمُ،

  97. Passage 97

    سُبْحٰانَ رَبِّکَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمّٰا یَصِفُونَ، وَسَلاٰمٌ عَلَى الْمُرْسَلینَ، وَالْحَمْدُ لِلهِ رَبِّ الْعٰالَمینَ،

  98. Passage 98

    اَلسَّلاٰمُ عَلَیْکَ اَیُّهَا النَّبِىُّ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَکٰاتُهُ، السَّلاٰمُ عَلَى الْأَئِمَّةِ الْهٰادینَ الْمَهْدِیّینَ،

  99. Passage 99

    اَلسَّلاٰمُ عَلىٰ جَمیعِ اَنْبِیٰآءِ اللهِ وَرُسُلِهِ وَمَلاٰئِکَتِهِ، اَلسَّلاٰمُ عَلَیْنٰا وَعَلىٰ عِبٰادِ اللهِ الصّٰالِحینَ،

  100. Passage 100

    اَلسَّلاٰمُ عَلىٰ عَلِىٍّ اَمیرِ الْمُؤْمِنینَ، اَلسَّلاٰمُ عَلَى الْحَسَنِ وَالْحُسَیْنِ سَیِّدَىْ شَبٰابِ اَهْلِ الْجَنَّةِ اَجْمَعینَ،

  101. Passage 101

    اَلسَّلاٰمُ عَلىٰ عَلِىِّ بْنِ الْحُسَیْنِ زَیْنِ الْعٰابِدینَ، اَلسَّلاٰمُ عَلىٰ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِىٍّ بٰاقِرِ عِلْمِ النَّبِیّینَ،

  102. Passage 102

    اَلسَّلاٰمُ عَلىٰ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ الصّٰادِقِ، اَلسَّلاٰم عَلىٰ مُوسَى بْنِ جَعْفَرٍ الْکٰاظِمِ،

  103. Passage 103

    اَلسَّلاٰمُ عَلىٰ عَلِىِّ بْنِ مُوسَى الرِّضٰا، اَلسَّلاٰمُ عَلىٰ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِىٍّ الْجَوٰادِ،

  104. Passage 104

    اَلسَّلاٰمُ عَلىٰ عَلِىِّ بْنِ مُحَمَّدٍ الْهٰادى، اَلسَّلاٰمُ عَلَى الْحَسَنِ بْنِ عَلِىٍّ الزَّکِىِّ الْعَسْکَرِىِّ،

  105. Passage 105

    اَلسَّلاٰمُ عَلَى الْحُجَّةِ بْنِ الْحَسَنِ الْقٰآئِمِ الْمَهْدِىِّ، صَلَوٰاتُ اللهِ عَلَیْهِمْ اَجْمَعینَ.

  106. Passage 106

    رَضیتُ بِاللهِ رَبّاً، وبِالْإِسْلاٰمِ دیناً، وَبِمُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَیْهِ وآلِهِ نَبِیّاً،

  107. Passage 107

    وَبِعَلِىٍّ اِمٰاماً، وَبِالْحَسَنِ وَالْحُسَیْنِ وَعَلِىٍّ وَمُحَمَّدٍ وَجَعْفَرٍ وَمُوسىٰ وَعَلِىٍّ وَمُحَمَّدٍ وَعَلِىٍّ

  108. Passage 108

    وَالْحَسَنِ وَالْخَلَفِ الصّٰالِحِ عَلَیْهِمُ السَّلاٰمُ، اَئِمَّةً وَسٰادَةً وَقٰادَةً، بِهِمْ اَتَوَلّىٰ، وَمِنْ اَعْدٰآئِهِمْ اَتَبَرَّءُ.

  109. Passage 109

    اَللّـٰهُمَّ اِنّى اَسْئَلُکَ الْعَفْوَ وَالْعٰافِیَةَ، وَالْمُعٰافٰاةَ فِى الدُّنْیٰا وَالْأٰخِرَةِ.

  110. Passage 110

    رَضیتُ بِاللهِ رَبّاً، وَبِمُحَمَّدٍ نَبِیّاً، وَبِالْإِسْلاٰمِ دیناً، وَبِالْقُرْآنِ کِتٰاباً،

  111. Passage 111

    وَبِعَلِىٍّ وَالْحَسَنِ وَالْحُسَیْنِ وَعَلِىٍّ وَمُحَمَّدٍ وَجَعْفَرٍ وَمُوسىٰ وَعَلِىٍّ وَمُحَمَّدٍ وَعَلِىٍّ وَالْحَسَنِ وَالْحُجَّةِ اَئِمَّةً،

  112. Passage 112

    اَللّـٰهُمَّ وَلِیُّکَ الْقٰائِمُ الحُجَّةُ، فَاحْفَظْهُ مِنْ بَیْنِ یَدَیْهِ وَمِنْ خَلْفِهِ، وَعَنْ یَمینِهِ وَعَنْ شِمٰالِهِ، وَمِنْ فَوْقِهِ وَمِنْ تَحْتِهِ،

  113. Passage 113

    وَامْدُدُ لَهُ فى عُمُرِهِ، واجْعَلْهُ الْقٰآئِمَ بِاَمْرِکَ، وَالْمُنْتَصِرَ لِدینِکَ،

  114. Passage 114

    وَاَرِهِ مٰا یُحِبُّ، وَمٰا تَقِرُّ بِهِ عَیْنُهُ فى نَفْسِهِ وَذُرِّیَّتِهِ، وَفى اَهْلِهِ وَمٰالِهِ، وَفى شیعَتِهِ وَفى عَدُوِّهِ،

  115. Passage 115

    وَاَرِهِمْ مِنْهُ مٰا یَحْذَرُونَ، وَاَرِهِ فیهِمْ مٰا یُحِبُّ، وَتَقِرُّ بِهِ عَیْنُهُ، وَاشْفِ صُدُورَنٰا وَصُدُورَ قَوْمٍ مُؤْمِنینَ.

  116. Passage 116

    اَللّـٰهُمَّ اغْفِرْلى مٰا قَدَّمْتُ وَمٰا اَخَّرْتُ، وَمٰا اَسْرَرْتُ وَمٰا اَعْلَنْتُ، وَاِسْرٰافى عَلىٰ نَفْسىٰ، وَمٰا اَنْتَ اَعْلَمُ بِهِ مِنّى،

  117. Passage 117

    اَللّـٰهُمَّ اَنْتَ الْمُقَدِّمُ وَاَنْتَ الْمُؤَخِّرُ، لاٰ اِلـٰهَ اِلّٰا اَنْتَ، بِعِلْمِکَ الْغَیْبَ، وَبِقُدْرَتِکَ عَلَى الْخَلْقِ اَجْمَعینَ،

  118. Passage 118

    مٰا عَلِمْتَ الْحَیٰاةَ خَیْراً لى فَاَحْیِنى، وَتَوَفَّنى اِذٰا عَلِمْتَ الْوَفٰاةَ خَیْراً لى،

  119. Passage 119

    اَللّـٰهُمَّ اِنّى اَسْئَلُکَ خَشْیَتَکَ فِى السِّرِّ وَالْعَلاٰنِیَةِ، وَکَلِمَةَ الْحَقِّ فِى الْغَضَبِ وَالرِّضٰا، وَالْقَصْدَ فِى الْفَقْرِ وَالْغَنٰا،

  120. Passage 120

    وَاَسْئَلُکَ نَعیماً لاٰ یَنْفَدُ، وَقُرَّةَ عَیْنٍ لاٰ تَنْقَطِعُ،

  121. Passage 121

    وَاَسْئَلُکَ الرِّضٰا بِالْقَضٰآءِ، وَبَرَکَةَ الْمَوْتِ بَعْدَ الْعَیْشِ، وَبَرْدَ الْعَیْشِ بَعْدَ الْمَوْتِ،

  122. Passage 122

    وَلَذَّةَ الْمَنْظَرِ اِلىٰ وَجْهِکَ، وَشَوْقاً اِلىٰ رُؤْیَتِکَ وَلِقٰآئِکَ، مِنْ غَیْرِ ضَرّٰآءَ مُضِرَّة، وَلاٰ فِتْنَة مُضِلَّة،

  123. Passage 123

    اَللّـٰهُمَّ زَیِّنّٰا بِزینَةِ الإْیمٰانِ، وَاجْعَلْنٰا هُدٰاةً مَهْدیِّینَ، اَللّـٰهُمَّ اهْدِنٰا فیمَنْ هَدَیْتَ،

  124. Passage 124

    اَللّـٰهُمَّ اِنّى اَسْئَلُکَ عَزیمَةَ الرَّشٰادِ، وَالثَّبٰاتَ فِى الْأَمْرِ وَالرُّشْدَ،

  125. Passage 125

    وَاَسْئَلُکَ شُکْرَ نِعْمَتِکَ، وَحُسْنَ عٰافِیَتِکَ، وَاَدٰاءَ حَقِّکَ،

  126. Passage 126

    وَاَسْئَلُکَ یٰا رَبِّ قَلْباً سَلیماً، وَلِسٰاناً صٰادِقاً، وَاَسْتَغْفِرُکَ لِمٰا تَعْلَمُ،

  127. Passage 127

    وَاَسْئَلُکَ خَیْرَ مٰا تَعْلَمُ، وَاَعُوذُ بِکَ مِنْ شَرِّ مٰا تَعْلَمُ، فَاِنَّکَ تَعْلَمُ وَلاٰ نَعْلَمُ، وَاَنْتَ عَلّٰامُ الْغُیُوبِ.

Source and licence of this text

Source: Mafatih Novin, selected supplications and ziyarat with Persian translation (mafatih.makarem.ir, office of Grand Ayatollah Naser Makarem Shirazi) · Office of Grand Ayatollah Naser Makarem ShiraziLicence: Notice of the publisher: use with mention of the source is permitted (not an open licence)

The owner of Siraj approved this section alone. No second person has reviewed it.

Details Source and licence of this text

Supplications, ziyarat and the other texts of «Mafatih Novin» that hold Arabic phrases with a Persian line under each: both as published on https://mafatih.makarem.ir, the Mafatih Novin site of the office of Grand Ayatollah Naser Makarem Shirazi. Terms: the footer notice of that site, «استفاده از مطالب با ذکر منبع بلامانع است.» (Use of the content with mention of the source is permitted.); a notice of the publisher, not an open licence. The site names no translator. Every text of the site in that form is included except those Siraj left out (listed in its notes); their order is that of the site's table of contents. Changes: the HTML markup of the served strings was removed (tags; a line-break or paragraph tag and a raw line end became a line feed, a run of them one line feed, none at the start or end of a text); the book's footnote markers (a number in braces) were removed (491 markers, 29 of them in rows the site serves without a footnote), and the footnotes are not included; nothing else was changed. The book's introductions, its instructions between the phrases and its pages of prose were not taken, nor its Quran texts (surahs and Quranic supplications). Retrieved 2026-10-10, 2026-10-11, 2026-10-17, 2026-10-22.

Source
Mafatih Novin, selected supplications and ziyarat with Persian translation (mafatih.makarem.ir, office of Grand Ayatollah Naser Makarem Shirazi)
Publisher
Office of Grand Ayatollah Naser Makarem Shirazi
Version of the source
retrieved-2026-10-22
Collection code
makarem-mafatih-novin-2026-10-17
Language and tradition
Arabic, Twelver Shia
Approved for display
Number of texts
7,545
Open the source

The Arabic text is the one its source published. Siraj has not changed a single letter or mark of it.